Boruto: Naruto Next Generations
Naruto küçükken asla uslanmayan yaramaz bir ninjaydı. Ama köyündeki en güçlü ninja olup köydeki insanlara kendini kabul ettirmek istiyordu. Sonunda bu rüyasına ulaşmıştı ve yüzü Hokage dağındaki yerini almıştı. Ama bu hikaye onunla alakalı değil. Artık sahne, başını Naruto'nun oğlu Boruto'nun çektiği yeni nesil ninjaların.
Bölümler (293)
Boruto Uzumaki!
Gizli Yaprak Köyü, Beş Büyük Shinobi Ulusu’ndan biri olan Ateş Ülkesi’nde yer almaktadır. Boruto Uzumaki burada yaşamaktadır ve köyün lideri, Yedinci Hokage Naruto Uzumaki’nin oğludur. Bir gün Boruto, zorbalığa uğrayan Denki Kaminarimon adındaki bir çocuğu kurtarır. Denki fiziksel olarak zayıf olduğu için zorbalara karşı koyamıyor. Ninja Akademisi’ndeki giriş törenine giderken Boruto, Denki’yi tekrar görür. Onun çakrasının bozuk olduğunu ve tuhaf davrandığını fark eder.
Hokage'nin Oğlu!
Giriş töreninde çıkardığı kargaşadan dolayı okuldan uzaklaştırma cezası alan Boruto, akademiye ilk kez adım atar. Sınıf arkadaşları, onun Yedinci Hokage’nin oğlu olması ve uzaklaştırma cezası alması nedeniyle onu dışlar. Boruto’nun sınıf arkadaşlarından biri olan Iwabe Yuino, onunla kavga çıkarmaya çalışır. Iwabe, savaş konusunda keskin bir sezgiye sahip olan ancak kötü davranışları nedeniyle bir yıl sınıf tekrarı yapan daha büyük bir öğrencidir. İlk başta Boruto, Iwabe ne derse desin onu görmezden gelir. Ancak Iwabe’nin, kendisine durmasını söyleyen Denki’ye yumruk attığını görünce Boruto artık onu görmezden gelemez.
Metal Lee Çılgına Dönüyor!
Boruto’nun sınıf arkadaşı Metal Lee, çok çalışkan ve taijutsu konusunda yeteneklidir. Ne yazık ki, kolayca gerilir ve insanlar onu izlerken elinden gelenin en iyisini yapamaz. Bir gün, sınıf arkadaşlarından biri olan Shikadai Nara, Metal’i öfkelendiren bir şey söyler ve Metal ertesi gün Shikadai’ye saldırır. Bu olayın ortasında kalan Boruto, Metal’in çakrasının tıpkı Denki’inki gibi bozuk olduğunu fark eder.
Ninjutsu'da Cinsiyetler Arası Savaş!
Sınıf öğretmenleri Shino Aburame’nin önerisiyle Boruto ve sınıf arkadaşları, çatıya yerleştirilen bayrakları ele geçirmek için cinsiyete göre takımlara ayrılırlar. Boruto ve erkek takımının geri kalanı hızla çatıya doğru yola çıkar, ancak tuzaklarla ve Sarada Uchiha ile Chocho Akimichi’nin liderliğindeki kız takımıyla başa çıkmakta zorlanırlar. Kızlar takımından önce bayrağı ele geçirmek için çaresiz kalan Boruto, bir Çağırma Jutsu'su dener, ancak sonunda hiç beklemediği bir şeyi çağırır!
Gizemli Transfer Öğrencisi!
Gizli Ses Köyü'nden Mitsuki adında yeni bir öğrenci Boruto'nun sınıfına katılır. Mitsuki adındaki bir öğrenci, Gizli Ses Köyü'nden Boruto'nun sınıfına transfer olmuştur. Antrenman maçında Iwabe'yi ezip geçer ve zor problemleri çözerek dehasını gösterir. Ancak Boruto ve arkadaşları, onun ne düşündüğünü anlayamazlar. Bu arada, okulda onarım çalışmaları yapan biri aniden çılgına döner. Boruto ve arkadaşları hemen oraya koşarlar. Mitsuki, garip sözler mırıldanmaya başlayınca başka bir yönünü ortaya çıkarır.
Son Ders!
Boruto, Shikadai ve Mitsuki, Shino’nun kendilerine gitmelerini söylediği yere varırlar. Öğretmenlerinin her zamankinden farklı davrandığını fark ederler — ve Shino aniden onlara saldırır! Shino, Böcek Kullanıcıları klanı olan Aburame klanına mensuptur. Bir sürü Parazit Böcek salar. Boruto ve arkadaşları, bir jonin olan birinin becerisine karşı koyamazlar. Ancak bu durumda bile Mitsuki sakinliğini korur ve Shino’ya soğuk bir bakış atar.
Aşk ve Patates Cipsi!
Cho-Cho, birinin kendisini izlediğini düşündüğü için korkuyor ve onu suçüstü yakalamaya karar veriyor. Magire Kakuremino’yu yakalamayı başarıyor ve ortaya çıkıyor ki o, Cho-Cho’yu değil, gizlice hoşlandığı sınıf başkanı Sumire’yi izliyormuş. Cho-Cho, ona aşkını itiraf etmesi için ısrar ediyor ve Magire ilk başta tereddüt ediyor. Ama sonunda cesaretini toplayıp Sumire’ye hislerini açıklıyor!
Rüyanın Açıklaması
Sadece Boruto’nun görebildiği gölgeli, çarpık çakra daha fazla insanı ele geçirerek onların çılgına dönmesine neden oluyor. Başlangıçta sadece Akademi’deki insanları etkiliyordu, ancak şimdi etkisini köye kadar genişletiyor. Bu durdurulabilir mi? Daha sonra ise bir Görsel Jutsu, Boruto’yu bir rüyaya sürükler. Rüyadan uyandıktan sonra Boruto, bu rüyanın annesinin Hyuga Klanı’na özgü Kekkei Genkai yeteneği olan Byakugan’ını uyandırdığını iddia eder. Naruto ona inanmaz, bu yüzden Boruto büyükbabası Hiashi Hyuga’dan tavsiye ister.
Kendini Kanıtlamak
Babası ve büyükbabasının rehberliğinde Boruto, teyzesi Hanabi ile antrenman maçı yapar. Boruto, babasının onayını kazanmak için bu maçı istemiştir, ancak ne kadar uğraşırsa uğraşsın Byakugan’ını hiçbir şekilde aktive edemez. O gölgeli, çarpık çakrayı gerçekten görüp görmediğinden şüphe etmeye başlar ve insanlar onun yalan söylediğini düşünmeye başlayınca kendini daha da kötü hisseder. Ancak daha sonra Boruto, gizemli gölgenin başka birini de manipüle ettiğini görür.
Hayalet Olayı: Soruşturma Başlıyor!
Boruto, gizemli gölgeye “Hayalet” lakabını takar ve arkadaşları Shikadai ile Mitsuki’yle birlikte son zamanlarda meydana gelen “Hayalet Olayları”nı çözmeye karar verdiklerinde heyecanlanır. Shino, sınıflarına farklı iş yerlerini araştırma ödevi vererek Boruto’ya gizlice yardım eder. Bu arada, bir zamanlar ANBU Gizli Operasyonlar Vakfı’nda görev yapmış olan Sai, Hokate’nin emriyle aynı olayı araştırırken büyük bir keşif yapar.
Usta Beyin'in Gölgesi
Okul ödevleri kapsamında işyerlerini gezerken Sumire, Wasabi Izuno ve Namida Suzumeno, Hayalet Olayı’na karışır ve yaralanır. Boruto, onların zarar görmesini engelleyemediği için kendini suçlu hisseder ve olayı çözme konusunda daha da kararlı hale gelir. Posta memuru Tayori Kuroyagi’nin yardımıyla, Shikadai ve Mitsuki’nin de desteğiyle ekip köyü daha yakından inceler. Sonra Shikadai ve Mitsuki, Boruto’nun tesadüfen söylediği bir şeyden yola çıkarak bir olasılığı fark ederler.
Boruto ve Mitsuki
Hayalet olayları aniden sona erer ve Boruto ile sınıf arkadaşları şaşkına döner, ancak Mitsuki onların bilmediği bir şey biliyor gibi görünür. Mitsuki, kendisinde de anlaşılmaz bazı değişiklikler yaşandığını fark eder ve içinde bulunduğu durumu anlamak için sınıf arkadaşlarına sorular sorar. Kısa süre sonra, gizemli bir çakra köyün her yerine yayılmaya başlar.
Şeytani Canavar Ortaya Çıkıyor!
Mitsuki, Hayalet olaylarıyla ilgili daha fazla bilgi ortaya koyduktan sonra Boruto, suçluyu bulup durdurmaya kararlıdır! Bu arada, Yedinci Hokage Naruto ve en yakın danışmanları, Sai’nin soruşturmasının sonuçlarından suçlunun kim olduğunu öğrenince şok olurlar. Tam o sırada, devasa bir öteki dünyadan gelen canavar olan Nue ortaya çıkar! Köyü tehdit eden bu acil tehlike, Altıncı Hokage Kakashi’yi emekliliğinden geri dönmeye zorlar!
Boruto’nun Görebildiği Yol
Merhum Danzo Shimura, ANBU Gizli Operasyonlar Birimi’nin seçkin bir kolu olan Vakfın kurucusu ve lideriydi. Son zamanlarda yaşanan olayların arkasında, Danzo’nun vasiyetini yerine getirmeye yemin etmiş biri yatıyor. Boruto, tuhaf “gözü” sayesinde başka bir dünyaya girebiliyor. Suçlu, Nue canavarının gücüne dayanan Gozu Tennou adlı silahı kullanıyor ve köyü yok etmeye kararlı. Boruto onu vazgeçirmeye çaresizce çalışıyor, ama acaba Boruto’nun düşünceleri geçmişten gelen bir laneti serbest bırakabilir mi?!
Yeni Bir Yol
Gizli Yaprak Köyü’nü tehdit eden hayalet olayı sona erdi ve şimdi Boruto, kullandığı gizemli gücü uyandıramıyor. Köyde ve Akademi’de her şey normale döndü, ancak Boruto ve sınıf arkadaşlarının kafasını kurcalayan bir şey hâlâ var...
Kriz: Başarısızlık Tehlikesi!
Sınav günü hızla yaklaşıyor ve Akademi’deki herkes sınavlara hazırlanmaya başlıyor. Sınavda başarısız olursan sınıf tekrarı yapma ihtimalin var. Ninjutsu becerileri yetersiz olan Denki, çakra kullanarak duvarlara tırmanmakta zorlanıyor. Ve her zamanki gibi, Iwabe de çalıştığı konuları bir türlü kavrayamıyor. Boruto ve arkadaşları, onlara antrenman ve derslerinde yardım etmeye çalışıyor, ancak sonuçta ikisinin kafasını daha da karıştırıyorlar. Acaba Denki ve Iwabe sınıf tekrarı yapmaktan kurtulabilecekler mi?
Koş, Sarada!
Sarada, hastanede yatan küçük bir hastaya oyuncak ayısını geri vermeyi kabul eder, ancak onu trende unutur ve paniğe kapılır. Boruto ve arkadaşlarını trenin çatısında oturdukları için azarlamasına rağmen, Sarada oyuncağı bulmak için çaresizce tam da bunu yapar. Cho-Cho tesadüfen Sarada’yı görür ve onu istasyonun kayıp eşya bürosuna götürür. Sarada paketini geri alır ve her şey yolunda gider, ta ki…
Uzumaki Ailesinin Bir Günü
Boruto’nun küçük kız kardeşi Himawari soğuk algınlığına yakalanınca Uzumaki ailesi bir kaosa sürüklenir. Naruto, Hokage olduğundan beri eve nadiren uğramaktadır ve özellikle kız kardeşi bu kadar hasta olduğu için Boruto’nun ona karşı öfkesi giderek artmaktadır.
Sarada Uchiha
Boruto bir şaka yapar ve Naruto tarafından köyün her yerinde kovalanır. Bunu gören Sarada, sinirlenmekten kendini alamaz, ancak bebekliğinden beri görmediği babası Sasuke’yi düşününce içinden bir parça hüzünlenir. Sasuke’nin gözlüklü genç bir kadınla çekilmiş bir fotoğrafını gördükten sonra şüpheye düşmeye başlar. Sarada, gerçeği öğrenmeye kararlıdır. Sarada Uchiha’nın doğumunun sırrı ortaya çıkacak mı?
Sharingan'lı Çocuk
Sasuke, Sharingan’a sahip bir adam hakkında Naruto’ya bir mesaj gönderir. Bu bilgiyi alan Naruto, Sasuke ile buluşmak için aceleyle yola çıkar. Bu arada, gerçek annesinin kim olduğu konusunda şüpheleri olan Sarada, “gerçek anne babasını” bulmak için bir yolculuğa çıkmak üzere olan Cho-Cho’ya katılır. Naruto’nun Sasuke ile buluşmak üzere yola çıktığını öğrenince, onun peşinden giderler. Ancak bir saldırıya uğradıklarında tehlike baş gösterir.
Sasuke ve Sarada
Sarada, babasının bulunduğu kuleye varır, ancak Sasuke’nin beklenmedik sözleri ve davranışları yüzünden incinir. Naruto ve Cho-Cho, baba ile kızı arasındaki bu garip diyaloğu izlemeye dayanamazlar ve yardımcı olabilecek bir yol bulmaya çalışırlar. Ancak grup, kendilerini “Shin Uchiha” olarak tanıtan ve Sharingan’a sahip bir baba-oğul ikilisi tarafından saldırıya uğrar! Bu arada Sakura, Sarada’nın babasıyla buluşmaya gittiğini öğrenir.
Bağlantılı Duygular
Sakura, Shin’in jutsu’su tarafından yakalandıktan sonra Sarada şok geçirir. Olağanüstü iz sürme yeteneklerine sahip Naruto bile onu bulamaz. Ardından Sasuke, Shin’in kolunda sayısız Sharingan olduğunu keşfeder. Shin'in kolundan elde ettikleri ipuçlarını takip ederek, Yasak Jutsu üzerine araştırmalar yürüten, Gizli Yaprak Köyü'nün iğrenç suçlusu Orochimaru'nun laboratuvarına ulaşırlar. Orada Sarada, babasının eski ortakları Suigetsu Hozuki ve Jugo ile tanışır. Ardından Suigetsu'dan gerçek annesinin kim olduğunu araştırmasını ister.
Tahvillerin Çeşitli Türleri Vardır
Sakura’yı kurtarmaya kararlı olan Sarada, Sasuke, Naruto ve Cho-Cho ile birlikte Shin’in peşine düşer. Yol boyunca Shin’in klonlarıyla girdiği acımasız çatışmaların ardından Sarada, yıllardır birbirlerini görmemiş olan Sasuke ile Sakura arasındaki güven bağını görünce şaşırır. Ancak birdenbire Shin, çocuklarına davetsiz misafirleri öldürmelerini emreder. Anne babası arasında güven ve sevgi bağı varken, Sarada’nın doğum sırrını öğrenme yolculuğu bir sonuca varabilecek mi?
Boruto ve Sarada
Beş Kage Zirvesi için Kage’lerin gelişiyle Gizli Yaprak Köyü heyecanla dolup taşar. Boruto, güvenlik önlemlerinin her zamankinden daha sıkı olduğunu bilir, ancak yine de büyük bir şaka yapmayı planlamaktadır. Bu arada Sarada, Hokage olmak gibi yeni bir hedef belirlemiş ve sıkı bir şekilde antrenman yapmaktadır. Kapalı kapılar ardında Beş Kage, Sasuke’nin Kaguya Otsutsuki ile ilgili elde ettiği son derece gizli istihbaratı tartışmaktadır.
Çalkantılı Okul Gezisi
Boruto ve sınıf arkadaşları, bir gezi için Su Ülkesi’ndeki Sis Köyü’ne doğru yola çıkarlar. Köy rehberi olarak Kagura Karatachi seçilir. Boruto ile yaklaşık aynı yaşta olan Kagura, şimdiden yetkin bir shinobi olmuş ve Mizukage Chojuro'nun yardımcısı olarak görev yapmaktadır. Eskiden Kanlı Sis Köyü olarak bilinen bu köy, artık kimsenin hayal edemeyeceği kadar modern ve hareketlidir. Ancak, bazı Sis Köyü Shinobi'leri arasında bir hoşnutsuzluk hakimdir.
Mizukage’nin Halefi
Boruto ve sınıf arkadaşları, Kagura ve Chojuro’nun eşliğinde Gizli Sis Akademisi’ni gezmeye davet edilirler. Gizli Sis Akademisi kılıç ustalığına önem verir ve Boruto, okulun yoğun antrenman seansları karşısında hayranlık duyar. Chojuro, Boruto'nun ilgisini fark eder ve tereddütlü görünen Kagura ile bir antrenman maçı ayarlar. Kagura son derece yeteneklidir ve Chojuro tarafından "Büyük İkiz Kılıç" Hiramekarei'nin varisi olması istenmiştir, ancak o bu teklifi reddetmiştir.
Dostluğun Shinobi Dövüşü
Akademi'de Kagura'nın eski sınıf arkadaşı olan Tsurushi Hachiya, Boruto ve Konoha'lı arkadaşlarını sinir bozucu bulur ve Denki'yi kaçırır. Kagura ve Boruto onu kurtarmak için yola çıkarlar ve kendilerini Hachiya ile ekibine karşı bir savaşın ortasında bulurlar. Çatışma sırasında, Kagura'nın sakladığı gerçek ortaya çıkar!
Savaş İlanı
Kagura, Chojuro’dan ünlü Hiramekarei kılıcını kabul etmeye karar verir, ancak farkında olmadan, yeni ve barışçıl shinobi düzenine karşı çıkan eski tanıdığı Shizuma Hoshigaki’nin kurduğu bir komplonun parçası haline gelir.
Yeni Yedi Ninja Kılıç Ustası!
Kagura, Shizuma’nın Sis Kılıçlarını alabilmesi için deponun kilidini açar. Yeni Yedi Ninja Kılıç Ustası, köylerini yeniden Kan Sis Köyü'ne dönüştürmeyi hedefleyen bir isyan başlatır! İsyan haberi, mevcut ve eski Mizukage olan Chojuro ve Mei'ye ulaşır. İkili, isyancılarla birlikte onlara yardım eden Kagura'yı da idam etmeye kararlıdır. Chojuro'nun fikrini değiştirmek için Boruto şaşırtıcı bir duyuru yapar.
Sharingan’a Karşı Yıldırım Kılıcı, Dişli Kiba!
Chojuro, Boruto ve Sarada’yı Shizuma ve onun “Yeni Yedi Shinobi Kılıç Ustası”nın bulunduğu yere götürür. Shizuma, jutsu’sunu kullanarak üçlünün görüşünü engelleyen bir sis yaratır ve sonunda birbirlerinden ayrılırlar. Sarada, "Yıldırım Kılıcı Kiba the Fang"ı kullanan kunoichi Buntan Kurosuki ile teke tek dövüşmek zorunda kalır! Yoğun sisin içinde Sarada, Sharingan'ını kullanır, ancak düşmanı beklediğinden daha güçlüdür. Köşeye sıkışan Sarada, bir karşı saldırı planlar. Bu sırada Boruto ise Kagura'nın karşısına çıkar.
Boruto ve Kagura
Boruto, arkadaşı Kagura’ya kendisiyle birlikte dönmesi için ısrar eder, ancak Kagura onu reddeder ve saldırıya geçer. Boruto onu kurtarmak için her şeyi yapmaya hazır olsa da, Kagura bir kez daha büyünün etkisine girer ve Shizuma’ya karşı gelemez. Tam o sırada, ikisi savaşırken aralarına biri girer. Bu kişi Mitsuki’dir ve isyanla ilgili istihbarat elde etmiştir. Bu istihbarat tam olarak nedir ve Boruto arkadaşını kurtarabilecek mi?
Hediyelik Eşya Arayışı
Saha gezisi sona erer ve Boruto ile arkadaşları Gizli Yaprak Köyü’ne dönmeye hazırlanır. Mizukage Chojuro onları uğurlar, ancak Kagura ortalıkta yoktur. Sınıf, Yaprak Köyü’ne sağ salim döner ve Boruto eve döndüğü için rahatlar. Ancak Himawari her zamanki neşeli haliyle değildir. Boruto’nun ona söz verdiği hediyeyi sabırsızlıkla beklemektedir, ama Boruto bunu almayı tamamen unutmuştur! Boruto gerçeği söyleyip Himawari’den af dilemeye karar verir, ancak fırsatı kaçırır ve işler daha da kötüye gider!
Süper Canavar Parşömeni Düşüşü!
Inojin küçük yaşlardan beri çizim yapmayı çok sever ve ninjutsu uzmanlık alanı Süper Canavar Parşömenidir. Ancak bir gün, aniden jutsu kullanma yeteneğini yitirir! Şaşkınlık içinde, aynı jutsu'yu kullanan babası Sai ile konuşur. Sai anlayışlı davranmasına rağmen, Inojin'e bu sıkıntısını aşması için bir yol göstermez. Bunun yerine, oğluna bir çocuk resim yarışmasına katılmasını önerir ve Inojin de isteksizce bu öneriyi kabul eder.
Kayan Yıldızların Gecesi
Boruto ve sınıf arkadaşları, unutulmaz derecede lezzetli olduğu söylenen gizemli balık “Ebedi Sazan”ı yakalamak için kamp yapmaya karar verirler. Mezuniyet yaklaşırken bu, sınıfın birlikte bir şeyler yapacağı son fırsat olabilir; bu yüzden Boruto, bunun bir tane yakalamak için mükemmel bir fırsat olduğunu düşünür, ancak balık çok zor yakalanır.
Veli-Öğretmen Görüşmesi!
Mezuniyet sınavları öncesinde, öğrencilerin gelecek planlarını tartışmak üzere üç kişilik bir görüşmeye katılmalarına karar verilir. Ninjutsu derslerini büyük bir başarıyla geçen Boruto, “ninja” olma yolunun sorunsuz ve kolay geçtiğinin farkına varır. Öğrenciler final sınavlarına hazırlanırken Boruto, onlar hakkında bir haber hazırlayan Sukea adında bir gazeteciyle tanışır. Boruto’nun ninja olarak geleceğine karşı kayıtsız tavrı, Sukea’da bir şüphe uyandırır ve Sukea, Boruto’ya bir uyarıda bulunur.
Mezuniyet Sınavı Başlıyor!
Mezuniyet sınavlarının zamanı geldi. Boruto ve arkadaşları birinci tur yazılı sınavı tamamlayarak bir sonraki tura geçerler. İkinci turda öğrenciler, eski Altıncı Hokage Kakashi ve akademi eğitmenleriyle gerçek savaş koşullarında karşı karşıya gelirler. Kakashi’den “çanı çalmak” hedefiyle her öğrenci harekete geçer. Ancak Kakashi ve onu koruyan öğretmenler karşısında işler zorlaşır. Boruto bir şekilde Kakashi’ye ilk ulaşan olur, ancak Altıncı Hokage merhamet göstermez. Zorlu bir mücadelenin ardından, Boruto’ya soğuk bir şekilde ninja olmaya uygun olmadığını söyler!
Bir Shinobi'nin Kararlılığı
Boruto, sınavda Kakashi ile ilk yüzleşen kişidir. Kararlı bir çaba göstermesine rağmen, Kakashi’nin sınıfına yönelik sert eleştirileri karşısında hareketsiz kalır ve öfkelenir. Kısa bir süre sonra, Boruto’nun sınıf arkadaşları yardım etmek için yanına gelir ve Boruto oradan kaçar. Kendi eksiklikleri yüzünden moral bozuk olsa da Boruto, arkadaşlarının cesaretlendirmesi sayesinde bunları aşmayı başarır ve bir strateji geliştirir.
Üç Kişilik Ekibin Oluşumu mu?
Boruto ve sınıf arkadaşları, genin olarak ilk adımlarını atar ve temel üç kişilik shinobi ekiplerini kurmaya başlarlar. Üyeler, yetenekleri ve uyumluluklarına göre eşleştirilir. Boruto, Shikadai ile takım kurmayı umuyordu, ancak Shikadai, tıpkı babası gibi “Ino-Shika-Cho” üçlüsüne katılmayı tercih edince hayal kırıklığına uğrar. Boruto, kendini Sarada ve Mitsuki ile aynı takımda bulur. O ve Sarada bu eşleşmeden memnun olmadıkları için, bu kararın iptal edilmesi amacıyla Hokage’ye doğrudan itirazda bulunurlar.
Dolunayın Aydınlattığı Yol
Aslen “Sesin İçindeki Gizli Köy”den gelen Mitsuki, Gizli Yaprak Shinobi’si olmaya karar vermiştir. Geçmişte hafızasını yitiren Mitsuki, kendini tanıdığı bir ortamda bulur; kimliği ve amaçları konusunda hiçbir şeyden emin değildir. Mitsuki zor bir karar vermek zorundadır, ancak bir zamanlar gizemle örtülü olan düşünceleri ve duyguları artık gün yüzüne çıkmaktadır.
7. Takım: İlk Görev!
7. Ekip ilk görevine çıkar. Müşterileri, haydutların saldırılarına maruz kalan bir köydür ve görevleri bu haydutları ortadan kaldırmaktır. Ekip, babasının ani ölümünün ardından köyün başına geçen genç bir kız olan Kiri ile tanışır. Ekip kısa sürede bu görevin ilk başta tahmin ettiklerinden çok daha tehlikeli ve karmaşık olduğunu fark eder.
Birlikten Güç Doğar
Kiri'nin kaçırılmasının ardından Takım 7'nin asıl görevi bir kurtarma operasyonuna dönüşür. Ekip, hem çok güçlü bir genjutsu ustasıyla hem de yetenekli bir kılıç ustasıyla yüzleşmek zorundadır. Konohamaru'nun emirlerini yerine getiren ekip, Kiri'yi başarıyla kurtarır. Ancak Konohamaru esir alınır ve üçlü, Kiri'yi korurken düşmanla tek başlarına savaşmak zorunda kalır.
Bir Ninjanın Görevi
Boruto, ilk görevlerinden bu yana ekibin kolay ve sıkıcı görevlerinden memnun değildir. 7. Ekip, bir bankanın içine barikat kurmuş bir şüpheliyi yakalamakla görevlendirilir. Yeteneklerini yeniden sergileme heyecanıyla Boruto ve ekip olay yerine koşar. Ancak şüphelinin, kısa süre önce işten atılmış çekingen bir kişi olduğu ortaya çıkar. Kısa süre sonra, belirli bir örgütün bu olayla ilgisi olabileceği ihtimali gündeme gelir!
Byakuya Çetesi Ortaya Çıkıyor!
Gizli Yaprak Köyü’nde bir olay meydana gelir ve şüpheler Byakuya Çetesi’ne yönelir. Çete, zenginlerden çalarak yoksullara dağıtmaktadır ve son zamanlarda birkaç köyde faaliyet göstermektedir. Boruto, nedeni ne kadar asil olursa olsun hırsızlığın hırsızlık olduğuna inandığı için onları onaylamamaktadır.
Shikadai'nin Şüpheleri
Byakuya Çetesi’nin Gizli Yaprak Köyü’ndeki faaliyetleri giderek daha cüretkar bir hal alıyor. Bazıları onları kahramanca ve asil hırsızlar olarak görse de, Boruto onların eylemlerini onaylayamıyor. Geninlere çeteyi yakalamak için işbirliği yapmaları talimatı verilir ve köydeki güvenlik önlemleri artırılır. Bu sırada Shikadai, Ryugi adında bir gençle tanışır. Yaş farklarına rağmen aralarında bir bağ oluşur.
Karlı Günden Anılar
Shikadai ve Ryogi, shogi oynarken arkadaş oldular, ancak son zamanlarda Ryogi her zamanki buluşma yerlerine gelmiyor. Shikadai, son görüşmelerinde arkadaşının davranışlarından endişelenmeye başlamıştı, ancak endişelerini kendine sakladı. Ryogi de Shikadai için endişeleniyor, ancak unutamadığı anılar yüzünden büyük bir ıstırap çekiyor.
Haydi! “Gecenin Arması” Stratejisi
Byakuya Çetesi’nin Kaminarimon Şirketi’ne karşı başlattığı protesto giderek şiddetleniyor. Geninler de dahil olmak üzere Konoha Shinobi’leri harekete geçiriliyor. Ekiplere protestocuları gözetlemek üzere belirli bölgeler atanıyor ve Shikadai, Inojin ve Cho-Cho’dan oluşan 10. Ekip de görev yerine yerleşiyor. Ancak Shikadai, konum haritasını incelerken bir şey fark ediyor ve tek başına dışarı fırlıyor!
Olmak İstediğim Kişi
Protestolar sırasında Byakuya Çetesi, Bilimsel Ninja Araçları için yeni teknolojiler geliştiren Katasuke’nin araştırma merkezine saldırır. Shikadai, Byakuya Çetesi’nin amacını anlar ve Boruto da yanındayken peşlerine düşer. Zayıf bir “piyon” bile tek hamlede güçlenebilir — shogi sayesinde dostluk kuran bu iki arkadaş neyin peşindedir?
Genin Belgeseli
5. Takım’ın jonin kaptanı Udon Ise, Hokage’den aldığı emri Iwabe, Denki ve Metal’e iletir. Emirde şöyle denmektedir: “Akademi’nin Ninjutsu Bölümü’ne daha fazla öğrenci çekmek amacıyla, bir tanıtım videosu belgeselinde yer alacaksınız.” Byakuya Çetesi olayı sırasında bu üçlü uzaklaştırma cezası altındaydı ve genin sınıf arkadaşlarının harekete geçmesini sadece seyretmekle yetinmek zorunda kalmışlardı. Üçlü, yeteneklerini kanıtlamak için belgeselde ellerinden gelenin en iyisini yapmaya karar verir, ancak Udon bu konuda şüpheci görünmektedir...
Wasabi ve Namida
Boruto’nun teyzesi Hanabi Hyuga, Sumire, Wasabi ve Namida’dan oluşan, tamamı kızlardan oluşan bir ekibe liderlik ediyor. Ekibe, hayvanat bahçesinde birinin kafeslerinden serbest bıraktığı hayvanları geri getirme görevi verilir. Ekip yola çıkar, ancak yolda Wasabi ve Namida tartışmaya başlar ve Sumire onları durduramaz.
Chunin Sınavları: Tavsiye Toplantısı
Chunin Sınavı, her köyden seçkin geninleri bir araya getirir ve yeteneklerini değerlendirmek amacıyla onları birbirleriyle yarıştırır. Çocukluk arkadaşları ve takım arkadaşları olan Konohamaru, Udon ve Moegi, rehberlik ettikleri geninlerin Chunin Sınavının zorluklarıyla başa çıkıp çıkamayacağını merak ederler.
Boruto'nun Doğum Günü
Boruto, babası ve kendisiyle ilgili yapılan yorumları kulak misafiri olur; bu durum, Naruto’nun Boruto’nun doğum gününde evde olacağına dair verdiği sözü tutmaması nedeniyle duyduğu acıyı daha da artırır. Kısa bir süre sonra, 7. Takım’a, Ateş Ülkesi sınırına yakın bir kasabada saklanan ve Gök Gürültüsü Treni’ni hedef alan bir hırsız çetesini yakalama görevi verilir. Ancak 7. Takım kasabaya vardığında, yakalanan hırsızlardan birinde bir terslik olduğunu fark eder.
Sasuke'nin Gölgesi
7. Takım, hırsızların saklandığı madene girer, ancak orada güçlü ve tuhaf görünümlü bir Beyaz Zetsu’nun saldırısına uğrar. Madenin, Kaguya Otsutsuki’ye ait bir harabeye bağlandığını öğrenirler. 7. Takım, durumu araştırmaya ve Beyaz Zetsu ile çatışmaya karar verir. Madenin derinliklerine doğru ilerledikçe, şok edici bir keşif yaparlar!
Himawari'nin Doğum Günü
Chunin Sınavları hızla yaklaşıyor ve herkes heyecanlı — Boruto hariç; bu da herkesi üzüyor. Bu sırada Boruto ve ailesi, Himawari’nin doğum gününü kutlamak için nadir bir fırsat yakalıyor ve bu seferlik babası sözünü tutmuş gibi görünüyor...
Sasuke ve Boruto
Himawari’nin ve kendisinin doğum gününü mahvettiği için babasına duyduğu öfkeyi bastıramayan Boruto, Naruto ile yüzleşmek için dışarı fırlar. Yolda Sasuke’ye rastlar ve farkında olmadan ona saldırır, ancak anında etkisiz hale getirilir. Sasuke’nin gücüne hayran kalan Boruto, ondan öğretmeni olmasını ister. Sasuke bu isteği kabul eder, ancak Boruto’nun Rasengan’ı kullanabilmesini şart koşar. Sasuke’nin onayını kazanmak için Boruto alışılmadık derecede sıkı antrenman yapar.
Bilimsel Ninja Aracı
Boruto, Rasengan tekniğini mükemmelleştirmeyi başarır ve Sasuke’nin gözetiminde antrenmanlara başlar. Sasuke son derece katı bir öğretmendir; zira Boruto dikkatini toplayamamaktadır, tek düşündüğü babasını geçmektir ve antrenmanlar zorlaştığında sürekli kolay yolu aramaktadır. Iwabe, Sumire ve diğerleri de Chunin Sınavına girmeye karar verir ve başvurularını teslim ederler. Naruto’ya yeteneklerini sergilemeyi uman Boruto da sınava başvurmaya karar verir. Bu arada, Otsutsuki Klanı gözlerini Killer Bee’ye diker!
Rakipler, toplanın!
Chunin Sınavları başlamak üzere ve diğer köylerden geninler akın akın geliyor. Gizli Kum Köyü’nün adayları arasında Kazekage’nin evlatlık oğlu Shinki ve takım arkadaşları Yodo ile Araya yer alıyor. Gizli Sis Köyü, Senka üçüzlerini gönderirken, Gizli Bulut Köyü ise Yurui, Iroi ve Tarui’yi gönderiyor. Son olarak, Gizli Kaya Köyü de Genbu Üçlüsü’nü gönderiyor. Güçlü rakipler sahneye çıkarken, tüm katılımcılar birbirlerini süzüp Chunin Sınavları'nın ilk turuna hazırlanırken gerginlik doruğa ulaşıyor!
Kaybedemememin Nedeni
Chunin Sınavlarının ikinci turu başlıyor. İkinci sınavda, üçer kişilik takımlar rakip takımın bayraklarını ele geçirmeye çalışmak zorundadır. Sarada ve Mitsuki düşman topraklarına doğru yola çıkarken, Boruto bayrağını korumak için geride kalır. Gizli Sis Köyü’nden gelen Senka Üçüzleri saldırıya geçer ve Boruto kendini zor durumda bulur. Boruto, Katasuke’nin kendisine verdiği Bilimsel Ninja Aletini kullanmayı düşünür, ancak sınav sırasında bunu yapmak yasaktır.
Turnuva Başlıyor
Turnuva tarzında düzenlenen birebir mücadelelerden oluşan sınavların üçüncü turu başlıyor. Boruto’nun ilk maçı Gizli Bulut Köyü’nden Yurui ile, Shikadai ise Gizli Kum Köyü’nden Yodo ile karşı karşıya geliyor. Sarada ve Mitsuki, Gizli Bulut Köyü’nden Tarui ve Toroi ile mücadele ederken, Inojin ve Cho-Cho ise sırasıyla Gizli Kum Köyü’nden Araya ve Shinki ile eşleşiyor. Jutsu ve strateji becerilerini geliştirdikten sonra, genç shinobi'ler arasındaki yoğun mücadeleler başlıyor!
Boruto ve Shikadai
Gizli Kum’dan Cho-Cho ile Shinki arasındaki maç başlıyor. İnanılmaz derecede sakin ve tehditkar bir rakiple karşı karşıya kalan Cho-Cho, takım arkadaşları onu izleyip tezahürat ederken, nadiren gösterdiği bir ciddiyet sergiliyor. Sırada Boruto ile Shikadai’nin maçı var ve iki arkadaşın ilk kez birbirlerine karşı mücadele edeceği an yaklaşıyor!
Gizli Yaprak - Gizli Kum
Turnuva finaline yaklaşırken, Gizli Kum’dan Sarada ile Araya arasındaki ve yine Gizli Kum’dan Mitsuki ile Shinki arasındaki maçlar başlıyor! Sarada, shurikenlerini ve Sharingan yeteneklerini kullanarak Araya’ya durmaksızın saldırıyor, ancak Araya bu saldırıları büyük bir kolaylıkla savuşturuyor. Sarada’nın genjutsu’su hiçbir etki yaratmıyor ve köşeye sıkışıyor. Mitsuki ile Shinki’nin maçında ise, birbirine denk güçteki bu ikili, yeteneklerini sergiliyor.
Demir Kum Kullanıcısı: Shinki
Turnuvanın final mücadelesi, Boruto, Sarada ve Shinki’nin bir battle royale’e katılmasıyla başlıyor. Gizli Kum Köyü’nden geriye kalan tek temsilci olan Shinki, Kum Köyü’nün gururunu korumaya kararlıdır ve Boruto ile Sarada’ya karşı saldırıya geçer. Boruto ve Sarada, Shinki’ye karşı birlikte savaşmak için güçlerini birleştirir, ancak Shinki aşılmaz bir savunma sergiler. Sarada yenilir ve Boruto’nun çakrası neredeyse tükenir, ancak o pes etmeyi reddeder!
Otsutsuki İstilası
Otsutsuki Klanı’ndan Momoshiki, Kinshiki ve Urashiki, seyircilerle dolu arenada aniden ortaya çıkar. Boruto, Bilimsel Ninja Aletini kullanarak Naruto’yu hedef alan Momoshiki’ye karşı arka arkaya jutsu’lar fırlatır, ancak hiçbir işe yaramaz. Bu sırada Urashiki, Mitsuki’nin tuhaf gücünü merak ederek onun peşine düşer, ancak Gaara ve Mizukage Chojuro ile karşı karşıya gelir. Naruto ve diğer ninjalar vatandaşları korumak için ellerinden geleni yaparlar ve Boruto, gerçek bir çatışmada ilk kez babasının gücünün büyüklüğüne tanık olur.
Sasuke’nin Gizli Silahı
Naruto, herkesi Otsutsuki Klanı’ndan korumak için tüm gücünü kullanır. Boruto, babasının köye ve köy halkına duyduğu sevginin büyüklüğünü ve aynı zamanda kendi zayıflığını fark eder. Saldırının ardından arkadaşlarının onarım çalışmalarına katılıp yaralılara yardım ettiğini gören Boruto, babasının sözlerinin anlamını kavrar. Bu deneyimin öğrencisini biraz olgunlaştırdığını gören Sasuke, belirli bir görevi gündeme getirir.
Naruto'yu Kurtarmak
Sasuke ve Kage’ler, Otsutsuki Klanı’ndan gelen, inanılmaz derecede güçlü Momoshiki ve Kinshiki’ye karşı şiddetli bir savaşa girerler. Bu sırada, her zaman anlaşamayan Boruto ve Naruto, ilk kez karşı karşıya gelir ve aralarında bir bağ kurarlar. Ancak Momoshiki, bu buluşmalarını kesintiye uğratır.
Baba ve Çocuk
Naruto ve Sasuke, Momoshiki Otsutsuki'ye karşı savaşır. Momoshiki yenilgiye uğrar, ancak Katasuke ve onun Bilimsel Ninja Aracı sayesinde kurtulur. Sonunda Boruto, Momoshiki'nin hayatına son verir. Ölürken Momoshiki, Boruto ile konuşur ve ona Karma Mührünü verir.
Benim Hikayem!
Boruto, sınav sırasında yaptığı hatalar için herkesten özür dilemek üzere dolaştı, ancak Momoshiki’nin kehaneti onu rahatsız etmeye devam ediyor.
Süper Cho-Cho Kelebek Modu!
Popüler oyuncular Tomaru ve Ashina, kimliği bilinmeyen bir kişiden ölüm tehditleri alırlar; bu nedenle 10. Takım, onları korumak üzere 7. Takım ile ortak bir göreve atanır. İki takım, görevlerinin ayrıntılarını öğrenmek için bir araya gelir, ancak Boruto daha önce gördüğünü hatırlamadığı güzel bir kız görür…
Süper Cho-Cho Öpücük Modu!
7. Takım ve 10. Takım’ın görevlendirildiği film stüdyosu, gizemli bir ninja tarafından saldırıya uğrar. Başrol oyuncusu yaralanır ve başrol oyuncusu Tomaru, Cho-Cho’yu dublör olarak seçer! Tomaru’nun flörtleri Cho-Cho’yu bulutların üstüne çıkarır, ancak Sarada ve diğerleri, aşık olan Cho-Cho’nun göreve olan odaklanmasını kaybettiğinden endişelenir!
Süper Cho-Cho Aşk Fırtınası!
Gaz maskeli ninja çekimler sırasında tekrar ortaya çıkar ve Tomaru’yu kaçırır. Yaşanan onca şeye rağmen Cho-Cho, Tomaru için endişelenmeye devam eder ve kaçıranı durduramadıkları için Konohamaru ile Moeri’yi azarlar. Bu arada Ashina, fidye notunda belirtildiği şekilde parayı teslim etmeyi kabul eder.
Kaygının Diğer Yüzü
Metal’in babası Rock Lee, Metal’e en üstün taijutsu tekniği olan Sekiz İç Kapı’yı ustalaştırmak için onu eğiteceğini duyurur. Bu eğitimde başarısız olamayacağı düşüncesi Metal’i endişeye boğar ve sonunda sinirlerini yatıştırması beklenen bir ürün satın alır. Ancak bu işe yaramaz ve babası eğitimi ertelemek zorunda kalır. Ardından, babasının akıl hocası ve Dördüncü Büyük Ninja Savaşı’nın kahramanlarından biri olan Might Guy ile karşılaşır.
Dünyanın En Sert Kayası
Otsutsuki Klanı’nın saldırısından bu yana düzenlenen ilk Beş Kage Zirvesi, Gizli Yaprak Köyü’nde gerçekleştirilir. Üçüncü Tsuchikage Ohnoki hariç, hem mevcut Kage’ler hem de onların selefleri bir araya gelir. Boruto ve 7. Takım’a güvenlik görevi verilmiştir, ancak Boruto sıkılır ve dikkatini dağıtır. Ardından tesadüfen Ohnoki ile karşılaşırlar.
Mitsuki'nin Vasiyeti
Gizli Yaprak Kapısı’na atanan ninjalar saldırıya uğrar ve Mitsuki ortadan kaybolur. Boruto ve Sarada, planlanmış görevleri aniden iptal edildiğinde bu durumdan habersizdir. Endişelenen ikili, takım arkadaşlarını aramaya başlar. Tüm joninlerin Hokage tarafından çağrıldığını öğrendiklerinde, neler olup bittiğini öğrenmek için yola çıkarlar.
Ay’ın Diğer Yüzü
Boruto ve Sarada, Mitsuki hakkında ipuçları bulmak için köyden gizlice kaçıp Orochimaru’nun araştırma laboratuvarına doğru yola çıkarlar. Girişi koruyan ninjayı atlatarak içeri girerler. Ancak tesiste gördükleri ve Orochimaru'dan duydukları, Boruto'ya Mitsuki'yi aslında hiç tanımadığını fark ettirir. Bu sırada köy, Boruto ve Sarada'nın Mitsuki'yi aramaya çıktığını öğrenir ve Shikadai ile 10. Takımı, onları geri getirmek üzere bir iz sürme görevine atanır.
Düşman: Ino-Shika-Cho!
Orochimaru, Boruto ve Sakura’ya Ryuchi Mağarası’nda yaşayan Beyaz Yılan Bilge’den bahseder. Oraya giderken ikili, onların “kaçak” ninja olarak damgalanmamaları için onları köye geri götürmeye kararlı olan 10. Takım ile karşı karşıya gelir. Ancak Boruto ve Sarada, Mitsuki'den gerçeği öğrenene kadar buna uymaya niyetli değiller; bu yüzden ellerindeki her şeyi kullanarak çatışmaya girmek zorunda kalırlar!
Ryuchi Mağarası’ndaki Zorlu Mücadeleler
Boruto ve arkadaşları, Beyaz Yılan Bilge’yi görmek için Ryuchi Mağarası’na doğru yola çıkarlar. Ancak bu hiç de kolay bir iş değildir, çünkü mağaranın nerede olduğu hakkında hiçbir fikirleri yoktur. Kilometrelerce yol kat ederek aramaya devam ederler; bu sırada hem acıkırlar hem de yorulurlar. Tam sınırlarına ulaşmak üzereyken, Ryuchi Mağarası aniden önlerinde belirir ve onlara yol gösterecek gizemli kadınlar da ortaya çıkar. Beyaz Yılan Bilge ile görüşebilmek için bir dizi sınavı geçmeleri gerektiği söylenir!
Gazabı Üzerine Çekmek
Beyaz Yılan Bilge, Boruto’ya baş belası bir yılan olan Garaga’dan “Ters Pul”u getirmesini söyler. Boruto ve arkadaşları Ryuchi Mağarası’nın derinliklerine doğru ilerlerken devasa bir yılanla karşı karşıya kalırlar. Bu, tam da aradıkları Garaga’dır, ancak onun muazzam gücü yüzünden grup köşeye sıkışır. Bu arada Moegi, Mitsuki’nin ortadan kayboluşunun, köyün hayati sırlarına erişimi olan biriyle ilgisi olabileceğini bildirir.
Şiddetli Bir Düşman: Garaga’nın Vahşi Saldırısı!
Boruto ve arkadaşları, Garaga’dan Ters Ölçek’i ele geçirmek için birlikte çalışırlar. Ancak Garaga, düşmanlarının yerini algılama ve onları taşa dönüştürme gücüne sahip olduğu için savaş zorlu geçer. Savaşın ortasında ekip, Garaga’nın hareketlerinde tutarsızlıklar fark eder ve onu alt etmek için başarılı bir strateji geliştirir. Boruto tuhaf bir hisse kapılır ve Garaga’ya bir teklifte bulunur.
Herkesin Niyetleri
Mitsuki, Kokuyou ve Sekiei’nin vatanı olan Toprak Ülkesi’ne doğru yola çıkar. Bu arada, Beyaz Yılan Bilge’nin gücü sayesinde Boruto ve arkadaşları, Mitsuki’nin Gizli Taş Ninjaları ile birlikte olduğunu öğrenir ve onlar da Toprak Ülkesi’ne doğru yola çıkar. Her iki tarafın da kendi amaçları vardır, peki birbirleriyle başarılı bir şekilde buluşabilecekler mi?
Mitsuki ile Yeniden Buluşma
Kokuyou, Boruto ve arkadaşlarıyla karşı karşıya gelir. Tek amacı güçlü olmak olan Kokuyou, o kadar güçlüdür ki Mitsuki’yi kovalayan Yaprak Köyü ninjalarını alt etmiştir. Boruto ve ekibini kolaylıkla köşeye sıkıştırır. Tam o sırada takviye gelir. Boruto ve arkadaşları Kokuyou’yu alt etmeyi başarır ve sonunda Mitsuki’ye yetişirler.
Mitsuki'nin Arkadaşı
Mitsuki, Boruto ile birlikte eve dönmek yerine Kokuyou’nun yanında kalır. Bu sırada Sekiei hastalanır ve durumu kötüleşir. İyileşmek için Kokuyou yoldaşlarının yanına döner. Kokuyou’nun yokluğunda Sekiei, Mitsuki’den kendisine “insan olmak”ın ne anlama geldiğini öğretmesini ister. Bu arada, hasta büyükbabası Ohnoki’yi ziyaret etmekte olan Dördüncü Tsuchikage Kurotsuchi, gizemli saldırganlar tarafından saldırıya uğrar.
Boruto'nun Dileği
Boruto yaralanmış, bilinci kapalı ve yoluna devam edemez durumda. Herkes Gizli Yaprak Köyü’ne dönmeyi düşünüyor. Ancak Toprak Ülkesi’ne yakın olmaları nedeniyle, bir sürpriz saldırı olasılığı oldukça yüksek. Önlem olarak, Inojin ve Cho-Cho çevreyi keşfe çıkıyor.
Gizli Taş Köyüne Sızmak
Boruto ve arkadaşları, eski Tsuchikage Ohnoki’yi görmek için Gizli Taş Köyü’ne gitmeye karar verirler. Acil bir durum olması ihtimaline karşı, Inojin kendisine çok bağlanmış olan küçük Akuta ile birlikte geride kalır. Ekip, Ohnoki’yi bulmaya kararlı bir şekilde köye gizlice girer, ancak izlendiklerinden habersizdirler.
Ohnoki'nin Adaleti
Ekip, Ohnoki’yi bulur, ancak Ohnoki yardım etmeyi kesin bir dille reddeder. Üstelik bir saldırıya uğrarlar ve birbirlerinden ayrılırlar. Bu durum, her üyenin buluşma noktasına kendi başına ulaşmasını gerektirir. Bu arada Mitsuki, Kokuyou’nun sığınağını gezdiriliyor.
Ohnoki'nin Düşünceleri, Ku'nun Düşünceleri
Boruto ve Ohnoki buluşma noktasına doğru yola çıkarlar, ancak bir bariyerle korunan Gizli Taş Shinobi Eğitim Alanı’na rastlarlar. Ohnoki, Boruto’ya Eğitim Alanı’ndan çıkmanın tek yolunun, “taş kalbini” bulmak olduğunu söyler; bu, bir kişinin kendi iradesiyle barıştığı zaman, hayatında sadece bir kez bulunabilen bir şeydir.
Kalp Taşı
Engelden kurtulmak için Boruto, taş kalbini bulmak için çaresizce arar, ancak pek başarılı olamaz. Ardından, yakın zamanda düzenlenen Chunin Sınavları’na katılan Genbu Üçlüsü’nden biri olan Sekki ile karşılaşır. Sekki de taş kalbini bulmak için antrenman alanına gelmiştir. İkisinin içinde bulunduğu zor durumu gören Ohnoki, onlara yardım etmeye çalışır.
Kozuchi'nin Vasiyeti
Ohnoki, torunu Kozuchi’yi kaybettikten sonra şekillenen gelecek vizyonunu açıklamak için Boruto’yu özel bir yere götürür. Bu arada, Ku ve yandaşları için zaman daralıyor. Planlarını hızla hayata geçirmeye çalışırlar; muhalifleri zorla bastırarak Gizli Taş Köyü’nü ele geçirmeye çalışırlar.
Yaşamanın Hissi
Kakou, eski Tsuchikage’yi köye geri götürüyor gibi görünür, ancak Boruto onunla yüzleşir ve ikisi kavga eder. Kakou, nadir ve güçlü bir Parçacık Stili kullanır ve Boruto’yu zor duruma düşürür. Bu arada Shikadai, Akuta muhafızlarının arasından sıyrılmayı başarır ve Gizli Taş Köyü’ndeki durumu bildirmek üzere Gizli Yaprak Köyü’ne doğru yola çıkar.
Clash: Sen misin!
Boruto ve Sarada yakalanır ve Ohnoki ile birlikte Gizli Taş karargahına geri götürülür. Orada, Ku ve yandaşlarının köyü ele geçirdiğini ve durumun kökten değiştiğini fark ederler. Kokuyou ve Kirara, Boruto ve Sarada’nın üzerine saldırır, ancak Shikadai imdadlarına yetişir!
Kalbi Delen Bir Şey
Boruto ve Sarada, Shikadai ve diğerleriyle yollarını ayırdıktan sonra Kirara ortaya çıkar ve onları kendisine itaat etmek zorunda olan “oyuncak bebeklere” dönüştürür; ikisine birbirlerini öldürmelerini emreder. Bu arada, Boruto’nun sözlerini ve köyünün hayal ettiğinden farklı bir şeye dönüştüğünü düşünürken Ohnoki, bir hata yaptığını fark eder.
Mitsuki ve Sekiei
Mitsuki’nin saldırısından büyük hasar alan Ku, olay yerinden kaçar. Boruto ve Sarada onun peşinden gitmeye çalışır, ancak Kirara yollarını keser! Bu sırada Sekiei olan biteni izlemektedir. Mitsuki’nin davranışları karşısında şok ve şaşkınlık yaşayan Sekiei, pervasızca ona saldırır. Kavga etmek istemeyen Mitsuki, onu durdurmaya çalışır.
Ohnoki'nin Vasiyeti
Ku, Boruto’yu kışkırtmak ve ona saldırmak için bir kez daha ortaya çıkıyor. Bu arada, gerçek iradesini ve niyetini yeniden değerlendiren Ohnoki, Ku’nun daha fazla zarar vermesini engellemek için ölümüne bir mücadeleye hazırlanıyor.
Yeni Bir Gündelik Hayat
Boruto ve diğer Konoha geninleri, Mitsuki ile birlikte Gizli Konoha’ya geri dönerler. Ancak Mitsuki gözaltına alınır ve saatler süren bir sorguya tabi tutulur. Boruto ve arkadaşları ise normalde köyden sürülmelerine yol açacak eylemlerde bulundukları için, ceza olarak genin statülerini kaybedecekleri kararlaştırılır.
Ebeveyn ve Çocuk Günü
The Hidden Leaf, meşgul ebeveynlerin çocuklarıyla bir gün geçirebilmeleri için “Ebeveyn ve Çocuk Günü”nü başlattı. Boruto ve kız kardeşi Himawari bu günü heyecanla bekliyorlar. O gün geldiğinde Boruto, babasının işini bitirip eve gelebilmesine sevindi ve Naruto’nun tüm vaktini Himawari ile geçirmesine izin vermeye karar verdi.
Dolu Dolu Bir Porsiyon! Yeme Yarışması!
Boruto, Yaprak Köyü’ndeki popüler restoranlar tarafından Ebeveyn ve Çocuk Günü kapsamında düzenlenen bir yemek yarışmasına rastlar. Birçok aile bu etkinliğe katılır, ancak organizatörler tarafından planlanan şok edici bir gizli amaçtan habersizdirler…
Kızınızla İyi Geçinmek İçin Taktikler
Boruto, uzun bir aradan sonra köye dönen öğretmeni Sasuke ile karşılaşır. Boruto’nun köyün yeni bayramını anlatmasını dinledikten sonra Sasuke, babası Fugaku ve sevgili kardeşi Itachi ile geçirdiği günleri hatırlar ve Sarada ile vakit geçirmeye karar verir.
Kan, Ter ve Gözyaşı
15. Takım’dan Namida, rakibini geçici olarak felç edebilecek veya bayılttırabilecek kulakları sağır eden bir çığlık atar, ancak bu özel jutsu’yu tam olarak kontrol edemez. Paniklediğinde, bu jutsu yakınındaki herkesi, hatta müttefiklerini bile etkileyebilir. Görevlere engel olacağından endişelenen Namida, jutsu’nun yanlışlıkla devreye girmesini önlemek için ağlamayı kesmeye karar verir.
Shikadai'nin Kararı
Nara klanının baş büyükü, klanın itibarını artırmak amacıyla Shikadai’ye ninja olmayı bırakıp politikacı olmasını söyler. Shikadai tereddüt eder, ancak babasının konumunu göz önünde bulundurarak teklifi kabul eder. Boruto ve diğerleri, Shikadai’nin ani kararına şaşırır. Shikadai, ninja görevlerine ara verir ve politikacı olmak için eğitim almaya karar verir.
Lanetli Orman
Ateş Ülkesi’nin eteklerinde bulunan bir köyün sakinlerine kuşlar saldırıyor. Boruto ve Sumire’nin ekipleri, bunun nedenini belirlemek üzere ortak bir göreve atandılar.
Jugo ve Lanetli İşaret
Boruto ve Sarada, Juugo’nun ortaya çıktığını doğrular. Ancak Juugo, bir “Lanetli Mühür”ün etkisi altındadır ve vahşi bir canavara dönüşmüştür. "Lanetli Mühür", Orochimaru’nun araştırma malzemelerinden biridir. Her ne kadar bu mühür, canlıların gücünü artırıp saldırı içgüdülerini harekete geçirse de, Juugo doğuştan bu yeteneğe sahip biridir. Juugo kendini kontrol edemez hale gelir ve saldırmaya başlar; Boruto ve arkadaşlarına karşı zorlu bir mücadele verir. Arkadaşlarından yardım alsa da, acaba Juugo’ya bir şekilde zarar verecekler mi?
Kaderde Yazılmış Yol
Nedeni hâlâ bilinmiyor, ancak lanetli mührün kontrolü altındaki kuşlar arka arkaya keşfediliyor. Boruto ve 7. Takım’daki arkadaşları Tosaka’nın yanında: Lanetli mührün gücünü emebilen Juugo ile birlikte ortalıkta dolaşıyorlar. Boruto ve arkadaşları, Juugo ve kendilerinin lanetli mühür tarafından tekrar kontrol altına alınmaması için sakinleştirici kullanarak kuşları kurtarmaya devam ediyorlar. Ancak, bir olay sonucu tüm sakinleştiricilerini kaybederler.
Jugo’nun Takviye Kuvvetleri
Tıpkı Boruto ve arkadaşları gibi, Nehir Ülkesinden gelen bir araştırma ekibi de lanetli mühür yüzünden vahşileşen kuşları inceliyor. Juugo bu ekip tarafından yakalandı. Lanetli mühürden kaynaklanan hasarın halihazırda meydana gelenden daha da artmaması için Boruto ve arkadaşları, Juugo’nun gücüne hâlâ ihtiyaç duyulduğunu söylüyorlar. Nehir Ülkesinden gelen araştırma ekibine yalvarmalarına rağmen, onlara küçümseyici bir tavırla karşılık veriliyor.
Merhaba!
Boruto ve arkadaşları, lanetli mührün gücünü kullanma planlarını bozmaya çalışıyorlar. Boruto ve Suigetsu, Jugo’nun bulunduğu yere doğru ilerlerken bir tuzağa düşerler ve zor bir duruma düşerler! Öte yandan, Sarada ve Karin düşmanla savaşmak için oyalama taktikleri uyguluyor. Ayrıca, Wasabi ve Namida, Boruto ve arkadaşlarından ayrılmış durumda. Sumire tarafından kurtarılıyorlar, ancak Sumire’nin sadece birkaç gün önce savaştığı bir düşman, yeniden karşısına çıkıyor! İkisini korumak için Sumire, Nue ile birlikte savaşıyor.
Göç Mevsimi
Jugo, lanetli mühürlerin gücünü harekete geçiren ilacın etkilerinden muzdarip. Her ne şekilde olursa olsun. Boruto ve Suigetsu onu kurtarmaya çalışmak istiyorlar, ancak kendilerine enjekte edilen sakinleştirici yüzünden hareket edemez hale geliyorlar. Bu arada, göçmen kuşların yola çıkma vakti geldi.
Küçük Oda Arkadaşı
7. Takım, bir mücevher hırsızını yakalamaya yardım etmek üzere bir göreve gönderilir, ancak hırsızın izini kaybederler. Hırsızın yerine bir kedi belirir. Boruto ve arkadaşları, şimdilik Mitsuki’nin bu konuyla ilgilenmesi gerektiğine karar verirler.
Kalpteki Bir Yara
Mitsuki, kendini iyi hissetmediği için Orochimaru’nun araştırma tesisini ziyaret eder. Mitsuki, Orochimaru ve Log’a eskiden uyurken hiç rüya görmediğini, ancak son zamanlarda rüya görmeye başladığını anlatır. Mitsuki’nin hikâyesini dinleyen Orochimaru, bir çözüm bulur.
Buhar Ninjası Parşömenleri: S Sınıfı Görev!
Konohamaru’nun kuzeni Mirai Sarutobi, Altıncı Hokage Kakashi ve arkadaşı Might Guy’ı kaplıcalara kadar eşlik etmekle görevlendirilir.
Buhar Ninjası Parşömenleri: Köpek ve Kedi Savaşı!
Mirai ve ekibi, Ateş Ülkesi ile Buhar Ülkesi sınırının yakınında bulunan kaplıcalara, köpekleri ve kedileri kutlayan bir festivale tam zamanında varırlar. Ancak her zaman görev başında olan Mirai, bir türlü rahatlayamıyor!
Buhar Ninjası Parşömenleri: Perili Han!
Görev başladıktan birkaç gün sonra Mirai, Guy’ın eski öğrencisi Tenten ile birlikte kaplıcaya gider. Ancak bu dinlenme anı, Guy’ın bir hayalet diye bağırmasıyla kesintiye uğrar.
Buhar Ninjası Parşömenleri: Patates Cipsleri ve Dev Kaya!
Mirai, Kakashi ve Guy, Tatsumi ile birlikte gizli bir kaplıcanın bulunduğu bir köye giderler, ancak kaplıcayı dev bir kaya parçasının kapladığını görürler! Neyse ki, Akimichi Klanı’nın Gizli Süper Genişleme Jutsu’su ile donanmış Choji ortaya çıkar, ancak çok aç olduğu için yeteneklerini tam olarak kullanamaz!
Buhar Ninjası Parşömenleri: Diriliş Kaplıcaları!
Tatsumi’nin hedefine tek başına ulaşmak için gösterdiği çabadan etkilenen Mirai, kendi görevinin tam ortasında olmasına rağmen ona yardım etmeye karar verir.
Buhar Ninjası Parşömenleri: Mirai'nin Kralı!
Mirai, Kakashi ve Guy’a haber vermeden Tatsumi ile birlikte hanı terk eder. Kaplıcalarda Mirai, babası Asuma’yı gördüğünü sanır, ancak bir şeyler ters gibidir. Mirai, koruma görevine sağ salim dönebilecek mi?
Chunin Seçme Konferansı
Naruto ve Shikamaru, Otsutsuki saldırısı nedeniyle sonuçları belirsiz kalan Chunin Sınavı’nı tartışırlar. Sasuke, Otsutsuki Klanı hakkında ipuçları aramak üzere geri döner.
Bir Kaptanın Nitelikleri
Shikadai’nin kaptanlığında Boruto, Iwabe ve Wasabi, sadece kısa bir süre boyunca çiçek açan nadir bir çiçeği bulup geri getirmek üzere özel bir ekip kurarlar. Basit bir görev olması gereken bu görev, ekip üyeleri arasında tartışmaların sürmesi nedeniyle beklenenden daha yavaş ilerler.
X Kartları Vekalet Savaşı!
Tarihteki ünlü shinobilere yer veren Extreme Ninja Cards, son zamanların en popüler oyunudur. Boruto ve arkadaşları kartları heyecanla toplarken, eski öğretmenleri Shino Aburame ile Metal’in babası Rock Lee’nin hâlâ eksik olduğunu fark ederler! Ayrıca, yakında çıkacak seride sadece bir boş yer kaldığını öğrenirler! Yerinin Shino olması gerektiğini düşünen Boruto ile babasının arkasında duran Metal arasında şiddetli bir mücadele başlar. Son boşluğa hangi aday girecek?
25. Takım
Kakashi, posta dağıtımına yardımcı olmakla görevli 25. Ekibi gözlemlemek için —serbest gazeteci Sukea kılığına girerek— postaneye gider. Houki Taketori, Hako Kuroi ve Renga Kokubou, geninler ve Boruto’nun eski sınıf arkadaşlarıdır. Bir takım olarak kendilerini gösteremedikleri için, kendilerine verilen görevler her zaman basit işlerden ibarettir. Üstelik takım çalışması da yapamıyorlar. Bunun nedenini öğrenmek için Kakashi, nedense tıpkı kendisi gibi giyinen Houki ile konuşmaya karar verir.
Konohamaru ve Remon
Bir gün, Boruto ve Konohamaru, Remon Yoimura’yı bir saldırıdan kurtarırlar. Remon, Gizli Yaprak Köyü’ne gezmeye geldiğini söyler. Boruto ve Konohamaru, ona köyü gezdirmeyi ve aynı zamanda koruma sağlamayı teklif ederler.
Remon'un Sırrı
Boruto ve Konohamaru, Remon’un köyünü ziyaret ederler, ancak Remon’un soğuk tavırları karşısında şaşkına dönerler. Remon'un, nesiller boyu köyü goblinlerden koruyan Souma ailesinin bir üyesi olduğu ortaya çıkar. Bu nedenle köyden serbestçe çıkmasına izin verilmez. Üstelik yakında önemli bir tören düzenleneceği için Remon'un çocukluk arkadaşı Kankitsu Akitsuki, onun kimseyle görüşmesini engellemek amacıyla onu hapseder.
Anıları Çalan Bir Şey
Konohamaru, Kankitsu’yu kontrol ederek Remon’u kurtarmaya çalışır, ancak yakalanır ve zorla Yaprak Köyü’ne geri götürülür. Boruto, Kankitsu’yu tek başına ve sanki hiçbir şey olmamış gibi davranırken görünce şüphelenir. Durumu araştırmaya karar verir, ancak gözlerinin önüne serilen manzara karşısında şok olur! Bu arada Konohamaru, Remon’un köyünden gelen bir şikâyet üzerine Hokage tarafından cezalandırılır.
Konohamaru'nun Ninja Yolu
Konohamaru ve Boruto, Remon’u kurtarmak için yeniden yola çıkarlar, ancak biraz geç kaldıklarını fark ederler. Soma mührü kırmış ve diriliş sürecine başlamıştır. Boruto ve Konohamaru bunu durdurmak için çaresizce çabalarlar, ancak ne silahları ne de ninjutsu teknikleri ona karşı işe yarar. Onları izleyen Remon, yeminini yerine getirmek için ilham alır ve canavarı mühürlemek üzere atalarının uzun zaman önce kullandığı yöntemi uygular.
Hedef: Sasuke
Sasuke’nin köyden sık sık uzak kalması nedeniyle Boruto’ya eğitim verecek zamanı olmamıştır. Sasuke eve bir mesaj gönderdiğinde Boruto mesajın içeriğine gizlice göz atar ve Sasuke’nin Rüzgâr Ülkesi’ndeki belirli bir yerde mola vereceğini öğrenir. Akıl hocasından eğitim almaya kararlı olan Boruto, köyden gizlice kaçar.
Verilen Görev: Tails’i Korumak!
Boruto, Sasuke’ye ulaşmayı başarır, ancak Urashiki Otsutsuki’nin saldırısı nedeniyle akıl hocasının gözlerinin önünde ortadan kaybolduğunu görür. Sasuke’nin, Kazekage ve Shinki ile birlikte, Tek Kuyruklu Shukaku’nun peşinde olan Urashiki ile savaşmakta olduğu ortaya çıkar. Gaara, bir Mühürleme Jutsu’su kullanarak Urashiki’yi durdurmayı başarır, ancak bu jutsu’nun kırılmasının sadece an meselesi olduğuna inanmaktadır. Shukaku’yu güvende tutmak için Shinki ve Boruto’ya Yaprak Köyü’ne gitmelerini emreder.
Kukla Savaşı!
Kankuro’nun önderliğinde, Boruto ve Shinki, Shukaku’yu koruyarak Gizli Yaprak Köyü’ne doğru yola çıkarlar. Ancak yolda, peşlerine düşen Otsutsuki Klanı tarafından yaratılmış bir kukla ile çatışmaya girerler. Kankuro, Shukaku’yu Boruto ve Shinki’ye emanet eder ve düşmanla tek başına yüzleşebilmek için onları önden gönderir.
Urashiki Geri Dönüyor
Boruto ve Shinki çatışır ve sonunda yollarını ayırırlar. Ancak Shinki’nin karşısına bir Otsutsuki kuklası çıkar. Tam o sırada, Kum Köyü’ne doğru yola çıkmış olan Shikadai ve Temari ile birlikte Boruto da oraya varır. Onların yardımıyla bile Otsutsuki kuklası zorlu bir rakip olduğunu kanıtlar. Bu arada Urashiki, Gaara’nın Mühürleme Jutsu’sunu aşar ve yeniden harekete geçer.
Karar Zamanı
Boruto ve Shinki, kendilerine verilen görevi yerine getirmek için Gizli Yaprak Köyü’ne doğru yol almaya devam ederler. Ancak Urashiki aniden ortaya çıkar. Boruto ve Shinki, birlikte hareket ederek Urashiki’den bir süreliğine kaçmayı başarırlar, ancak ondan tamamen kurtulmak zor olur.
Boruto ve Shinki
Urashiki, Shukaku’nun çakrasını ele geçirmek için kararlıdır ve acımasızca saldırır. Boruto ve Shinki birleşik bir cephe oluşturur ve her biri kendi özel jutsu’sunu kullanır. Ancak Urashiki, ne Sasuke’nin ne de Gaara’nın yenemediği zorlu bir rakip olduğunu kanıtlar. Boruto ve Shinki ona karşı koymanın bir yolunu bulabilecek mi?
Shukaku'nun Hilesi
Boruto ve Shinki, Shukaku’yu Gizli Yaprak Köyü’ne getirirler. Uzumaki ailesinin evine vardıklarında Himawari ona tamamen hayran kalır, ancak Shukaku tüm bu durumu sinir bozucu bulur. Naruto’nun Yedinci Hokage olduğu günle ilgili hikâyeyi —ve Himawari’nin Naruto ile Kurama’ya nasıl zarar verdiğini— dinledikten sonra Shukaku’nun aklına bir fikir gelir.
Öpüşme Taktikleri
Boruto, Naruto’nun eski akıl hocası Jiraiya’ya hayran kalır. Antrenman yapma hevesiyle Sasuke’nin evine gider ve orada Sarada, Jiraiya’nın romanından bahseder. Romanı okumanın Jiraiya’yı tanımak için en hızlı yol olduğuna ikna olan Boruto, “Make-Out Tactics” romanını aramaya başlar!
Urashiki'nin Hedefi
Boruto, daha önce Otsutsuki’lerin hedefi olduğu için Urashiki’ye yönelik karşı saldırıya katılmasına izin verilmez. Bu karardan rahatsız olan Boruto, Urashiki’nin yerinin tespit edildiğine dair bir haber geldiğinde Naruto ile tartışır.
Yaprakların Arasında Saklı Köy
Urashiki’yi kovalarken Boruto ve Sasuke, tuhaf bir Otsutsuki silahıyla vurulurlar. Kendilerini Gizli Yaprak Köyü’nde bulurlar, ancak Boruto’nun doğmasından yıllar öncesinde. Urashiki’den hiçbir iz olmamasına rağmen Sasuke, dikkatli hareket etmeleri gerektiğini düşünür. Aniden, çok genç haldeki Naruto, Jiraiya ile birlikte ortaya çıkar ve ikisi “yabancılara” sorular sormaya başlar.
Genin, Toplanın!
Boruto ve Sasuke, Naruto ve Jiraiya’nın gözetiminde Gizli Yaprak Köyü’nde kalmaya başlarlar. Başlangıçta Boruto, Naruto’nun yanında kendini rahatsız hisseder, ancak zamanla ona ısınır. Bu arada, Sakura, Hinata ve Neji’den oluşan bir genin grubu, chunin liderleri Shikamaru ile birlikte göreve çağrılır. Boruto ve Naruto, belirlenen buluşma noktasına giderler ve orada beklenmedik bir şeyle karşılaşırlar.
Dokuz Kuyruğun Gücü
Urashiki, Naruto’dan Dokuz Kuyruk’un çakrasını çalmak ister gibi görünür, ancak girişimi başarısızlıkla sonuçlanır. Naruto’yu kurtarmak için Boruto, Sasuke ve Jiraiya, Urashiki’nin peşine düşer. Jiraiya, bu sırada kötücül Dokuz Kuyruk çakrasının havayı doldurmaya başladığını fark eder.
Jiraiya'nın Görevi
Jiraiya’nın önerisiyle Boruto ve Naruto, çakralarını senkronize etmek için antrenman yaparlar, ancak bu iş beklenenden daha zor çıkar. Boruto daha sonra Neji’ye rastlar ve onunla konuşmaya karar verir. Sasuke, morali bozuk olan Naruto’yu görünce onu görmezden gelemez.
Sasuke'nin Olmadığı Bir Köy
Boruto ve Naruto antrenmanlarına devam ederler. Bu arada, Jiraiya, Sasuke’nin kimliği hakkında şüphelerini dile getirdiğinde Sasuke ne diyeceğini bilemez. Ancak Jiraiya, Urashiki’yi yenmek için bir strateji geliştirmek üzere güçlerini birleştirirlerse bu konuyu kurcalamayacağını söyler.
Geleceği Görme Gücü
Boruto, Sasuke ve Jiraiya, Naruto’yu Urashiki’den korumaya çalışırken bir başka şiddetli savaş başlar. Sasuke, Naruto’yu korur ve böylece Boruto ile Jiraiya, Naruto’yu da yanlarına alarak zar zor kaçmayı başarırlar.
Son Savaş: Urashiki
Boruto'nun hızlı düşünmesi, Urashiki'nin geleceği görmesini sağlayan hilesini ortaya çıkarır ve ikili ona bir miktar hasar vermeyi başarır. Ancak henüz rahat bir nefes bile alamadan, Urashiki daha da güçlü bir hamle ile tekrar ortaya çıkar ve ikili yine aynı zor durumda kalır!
Zaman Atlaması!
Urashiki ile olan savaş sona erdi ve Boruto ile Sasuke’nin hak ettikleri yere dönme zamanı geldi. Boruto, Jiraiya ve Naruto’dan ayrılacağı için hüzünlüdür. Aniden, Jiraiya Sasuke’den bir ricada bulunur.
Samuray Değişim Öğrencisi
Sumire'nin dileği gerçekleşir ve o, Bilimsel Ninja Araçları Ekibi'ne katılır; böylece 15. Ekip'te geriye sadece Wasabi ve Namida kalır. Demir Ülkesi'nden gelen genç bir kız olan Tsubaki Kurogane, ekibe yeni üye olarak katılır.
Hiashi'nin Doğum Günü
Boruto’nun dedesi Hiashi’nin doğum günü yaklaşıyor ve küçük bir aile kutlaması yapılacak. Doğum günü hediyesini seçmek için Boruto görevlendirilir, ancak dedesini neyin mutlu edeceğini bilmediği için Hyuga ailesini ziyaret eder ve gizlice bilgi toplar.
Korku! Enko Onikuma!
Boruto’nun eski sınıf arkadaşlarından biri ve 40. Takım’ın üyesi olan Enko Onikuma, çocukken bir Çağırma Canavarı tarafından ele geçirilmişti. Artık bu canavarın muazzam gücünü ortaya çıkarabiliyor. Ancak son zamanlarda gücünü kontrol edememesi, görevlerdeki performansını olumsuz etkiliyor. Bu arada Ibiki Morino, Enko’ya yaklaşarak bundan sonra onun emrinde çalışacağını söyler.
Patates Cipslerine Yenilen Zihin Jutsusu
Inojin, Zihin Aktarım Jutsu’sunu öğrenmek için anne babasına başvurur. Cho-Cho ona yardım etmeyi kabul eder ve antrenmanın başlaması için her şey hazır hale gelir. Babası Sai’nin gözetiminde Inojin, Ino ile antrenmana başlar. Ancak kendine güven eksikliği nedeniyle Inojin bu jutsu’yu uygulayamaz ve bu durum annesini sinirlendirir.
Shinobi Hapishanesi: Hozuki Kalesi
Hozuki Kalesi, kaçmanın son derece zor olduğu ile ünlü, Gizli Çim Köyü tarafından yönetilen bir hapishanedir. Boruto ve Mitsuki, bir zamanlar “Mujina Çetesi” olarak bilinen acımasız bir haydut çetesinin üyesi olan Kokuri’yi korumak üzere buraya gönderilir; Kokuri, çeteye ihanet edip onlardan kaçtıktan sonra suikastçıların hedefi haline gelmiştir.
İrade Gücünün Sınanması
Boruto ve ekibi, Kokuri’nin kendileriyle aynı hücreye yerleştirilmesini sağlamaya çalışır, ancak hapishane müdürü Benga bu fikri reddeder. Benga’nın bir zayıf noktasını bulmak amacıyla, yararlanabilecekleri bilgiler edinmek için mahkumların lideri Doragu’ya başvururlar. Doragu onlara bilgi vermeye hazırdır, ancak bunun karşılığında Boruto ve ekibinin bir dayanıklılık sınavından geçmesi gerekir.
Kokuri’yi Hedef Alan Suçlu
Tıbbi birime yetkisiz girişi önlemek için kullanılan ahşap bir etiketin çalındığı ortaya çıkar ve hapishane gardiyanları suçluyu aramaya başlar. Suçlu bulunana kadar tüm mahkumlar hücrelerine kilitlenir. Suçlu bulunduğunda, her birinin hücre arkadaşı tek kişilik hücreye kapatılacaktır. Böyle bir durum gerçekleşir ve ekip Kokuri’den ayrılırsa, görevleri tehlikeye girebilir.
Kokuri'nin Sırrı
Boruto ve arkadaşları, Kokuri'nin onlardan bir şeyler sakladığını düşünmeden edemiyorlar. Bu arada, Hozuki Kalesi'nde tutsak bulunan Mujina Çetesi'nin teğmenlerinden Tsukiyo, Kokuri'yi, adamlarının pusuda beklediği Hozuki Kalesi II'ye nakledilmesini sağlamak için bir plan yapar.
Hozuki Kalesinden Kaçış
Boruto ve Mitsuki, Kokuri’nin Hozuki Kalesi II’ye nakledilmesinin planlandığı için görevlerinin tehlikeye girdiğinden endişe duyuyorlar. Kokuri nakledilmeden önce onunla birlikte kaçmaya karar veriyorlar. Sarada ile stratejilerini tartışırken, hücre arkadaşları Kedama konuşmalarını kulak misafiri oluyor.
Hapishane Kaçışının Gerçekleştirilmesi
Kaçış için belirlenen buluşma saatine doğru zaman akıp gidiyor, ancak Sarada’dan hiçbir haber yok. Bu fırsatı kaçırırlarsa her şey mahvolacak. Boruto, Sarada’ya güvenerek Mitsuki ve Kokuri ile birlikte planlandığı gibi harekete geçer. Bu arada Sarada, Hozuki Kalesi’nin yeraltı katına düşmesi sonucu bilincini kaybetmiştir.
Kader Belirten Ay Işığı Altındaki Savaş
Boruto ve ekibi kaçış teknesini beklerken Tsukiyo ortaya çıkar. Boruto ve ekibi, Kokuri’yi korumak için çaresizce savaşırlar, ancak hapishaneden kaçışları için kalan zaman azaldıkça Tsukiyo’nun jutsu’su yüzünden büyük sıkıntıya düşerler!
Yeni Bir Görev!!
Boruto, Momoshiki Otsutsuki’yi yendiği günü rüyasında görür. Bu rüya onu o kadar rahatsız eder ki, görevine konsantre olamaz. Ardından, Ateş Ülkesi’nin Feodal Lordu Ikkyu Madoka’nın oğlu Tento ile tanışır; Tento, Hokage ile bir görüşme yapmak üzere Gizli Yaprak Köyü’ndedir.
Arkadaşlar!
Boruto’nun yeni görevi, ninjalara ve X Kartlarını toplamaya takıntılı olan Tento’yu korumaktır. Tento, Boruto’dan kendisine ninja becerileri öğretmesini yalvarır ve Boruto da bunun Tento’ya biraz akıl vermek için iyi bir fırsat olacağını düşünür. Bu arada, 7. Takım’ın Hozuki Kalesi’ndeki sızma görevinden sonra ortalıktan kaybolan Mujina Çetesi, yeniden ortaya çıkar.
Gizli Bir Asın Değeri
Tento'yu korumakla görevini tamamladıktan sonra Boruto, Sarada ve Mitsuki ile birlikte yeni bir B sınıfı göreve atanır. Boruto göreve başlamak için heyecanlıdır, ancak cebinde uzun zamandır istediği nadir X Kartı'nı bulur. Bunun Tento'dan geldiğini fark edince, kaldıkları otele gider ve Tento'nun hayatının tehlikede olduğunu öğrenir.
Boruto ve Tento
Boruto, Tento'yu kurtarmak için aceleyle koşturur, ancak Mujina Çetesi'nin lideri Shojoji yolunu keser. Boruto, Tento'yu korumak için kenara çekilir, ancak Shojoji ve onun “Ceset Klonlama Jutsu”su çok güçlü çıkar. Tüm bunların ortasında, Boruto'nun avucundaki işaret tepki gösterir ve onu felç eder.
Kişinin Tıbbi Ninjutsu'sunu Geliştirme
Tıbbi Ninjutsu konulu bir eğitim dersi düzenlenecek ve her takımın bir temsilci göndermesi gerekiyor. 7. Takım adına Sarada seçildi. Sakura bir Tıbbi Ninjutsu uzmanı olmasına rağmen, Sarada bu konuda pek yetenekli değil ve kursa katılmak onu endişelendiriyor.
Altında Uyum
15. Takım’da Sumire’nin yerine geçen Tsubaki, samuray geleneğinde yetiştirilmiş olmaktan gurur duyuyor ve son derece yetenekli; ancak takımının genel görev performansı yetersiz kalıyor. Tsubaki, takımının becerilerini geliştirmek için bir plan hazırlar; bu plan kapsamında takım üyeleri, görevlerde en iyi performansı gösteren kişinin kim olacağı için rekabet ederler.
Himawari'nin Ninja Deneme Seansı!!
Himawari, katılımcıların ninja eğitimini deneyimledikleri Ninja Akademisi’nin deneme seansına katılır. Himawari çoktan ninja olmaya karar vermiştir; bu durum, onun sadece eğlence için orada olduğunu söyleyerek onu eleştiren Norimaki ve Edo’yu rahatsız eder. Aynı takıma atandıklarında ortam gerginleşir.
Mitsuki'nin Yağmurlu Günü
Yağmurlu bir gecede, kedi Mikazuki’nin rehberliğinde Mitsuki, yaralı bir adamı kurtarır. Garip bir şekilde, Mikazuki, Yaprak Köyü’nde çalışan kız kardeşini ziyarete geldiğini söyleyen bu adama bir ilgiyle yaklaşır. Kısa süre sonra, 7. Takım, bir güvenlik görevinde Yaprak Polis Teşkilatı’na destek vermek üzere görevlendirilir. Müşterileri, “Yağmurlu Gün Katili” olarak bilinen bir seri katilin hedefinde olan bir şirketin başkanıdır.
Zayıf Vücudumu Koruyamıyorum
Cho-Cho ve Choji, antrenmanlarının ardından şekerciye giderler, ancak azuki fasulyeli tatlıların alışılmadık bir şekilde tükenmiş olduğunu görünce hayal kırıklığına uğrarlar. Hırsızların teslimatları yağmaladığını duyduktan sonra Cho-Cho, sevdiği azuki fasulyelerini korumak ve haydutları yakalamak için tatlılar konusunda arkadaşı ve Ninja Akademisi’ndeki sevgili öğretmeni Anko Mitarashi ile işbirliği yapmayı planlar!
Kara'nın Ayak İzleri
Mujina Çetesi’nin lideri Shojoji’den elde ettikleri istihbaratı kullanarak, Sai ve Sasuke, “Kara, Kabuk” olarak bilinen bir örgütün sığınağı olduğu düşünülen yeri bulmak için Gizli Yağmur Köyü’ne doğru yola çıkarlar.
Kaybolan Adam
Boruto ve 7. Takım, uzak bir ülkede kaybolan bir tıbbi ekipman şirketi araştırmacısını bulmak üzere bir göreve atanır. Keskin bir konum algısına sahip jonin Mugino, 7. Takım’a rehberlik etmek ve yardımcı olmak üzere ekibe katılır. Boruto ve takım, hiç vakit kaybetmeden Mugino ile birlikte görevlerine başlar.
Hashirama Hücresi
Boruto ve ekibi nihayet kayıp araştırmacıyı bulur. Onun direnişine rağmen ekip, onu müşterilerine sağ salim geri götürmeye kararlıdır.
Sessizliğin Ülkesi’ne
Mitsuki’yi, Mugino’nun arkadaşı ve doktor olan Yubina’nın bakımına bırakarak Boruto ve arkadaşları, gözden düşmüş ninjaların toplandığı, tehlikeli ve kanunsuz bir yer olan Sessizlik Ülkesi’ndeki bir karaborsaya giderler. 7. Takım, en tehlikeli semtte bulunan ve sahibi en son haberleri bilen bir dükkânın önüne varır. Korumalarla yaşanan bir arbede sonrasında takım, nihayet dükkân sahibinden bilgi almaya hazır hale gelir.
Kabuslar Kalesi
Hashirama Hücresi, Birinci Hokage Senju Hashirama’nın vücudundan çıkarılmıştır ve nasıl kullanıldığına bağlı olarak, yaşam enerjisini patlayıcı boyutlara kadar artırma gücü nedeniyle son derece tehlikelidir. Boruto ve arkadaşları, hücrenin Fushuu Kalesi’nde yaşayan varlıklı bir kişinin elinde olduğunu öğrenir ve onu geri almayı planlar. Ancak hücrenin peşinde olan başkaları da vardır.
Sıkılaşan Ağdan Kaçmak
Boruto ve arkadaşları, Fushuu Kalesi’nde meydana gelen bir soygun olayına karışırlar ve suçlu olarak damgalanmalarının yanı sıra, Sessizlik Ülkesi’nden gelen bir çete tarafından da takip edilmektedirler. Gerçek suçluları yakalamaya kararlı olsalar da, çete sürekli saldırarak çabalarını baltalamaktadır!
Peşindekiler
7. Takım ve Mugino, çeteden kaçmayı başarır ve suçluların peşine düşmeye devam eder. Ancak yolda yetenekli bir ninja birliğiyle karşılaşırlar ve durum bir anda gerginleşir. Gerginliğin ortasında suçlular hakkında bilgi edinirler; bunun üzerine takım peşlerine düşer, ancak yolları Deepa tarafından kesilir.
Ölümün Yasak Jutsu'su
Boruto ve ekibi nihayet gerçek hırsızlara, Kasumi Ülkesinden gelen iki ninja kardeşe yetişir. Yuga, Yasak Jutsu kullanarak bir canavar çağırır ve hem canavarı hem de ekibi güçlü bir bariyerin içine hapseder. Naruto, canavarı yenip bariyerden çıkmakta ısrar eder. Ancak Mugino, bu özel jutsu’ya nasıl karşı koyacaklarını bilmedikleri için gereksiz çatışmalardan kaçınılması gerektiğini savunur.
Dörtüzlerin Görevi
Boruto ve arkadaşları Yuuga’nın bariyerinden kaçmayı başarırlar, ancak bu kez Yuuga’nın küçük kardeşi Hiruga önlerine çıkar. Yuuga gibi Hiruga da görevini yerine getirmek için her türlü yönteme başvurur ve jutsu’sunu kullanarak Boruto ile arkadaşlarını hapseder. Boruto bu jutsu’yu kırmaya çalışırken, onların azılı dövüş tarzı ve hayatlarını tehlikeye atmaya hazır olmaları karşısında şaşkına döner.
Ölüm Maçı
Boruto ve ekibi, Deepa’dan önce Sessizlik Ülkesi’nin en büyük kardeşi Asaka’ya ulaşmaya kararlıdır. Onu yakalarlar, ancak Deepa kısa süre sonra oraya varır ve acımasızca saldırır. Karşı koymaya çalışırlar, ancak hiçbir şey işe yaramıyor gibi görünür. Panik içindeyken, Victor ortaya çıkar!
Kararlar
Boruto ve Sarada, Konoha Hastanesinde iyileşirken Mitsuki tedavi için Orochimaru’nun yanına döner. Boruto ve Sarada için Deepa’ya karşı koyamamış olmaları, hayal kırıklığından kararlılığa dönüşür. Bu arada Konohamaru, Hokage’ye olayla ilgili raporunu sunar ve Kara ile olan bağlantıyı daha kapsamlı bir şekilde araştırmak amacıyla Victor’un şirketini gözetleme izni ister.
Eğitim Başlıyor!
Boruto ve Sarada, yaşadıkları yenilginin ardından yoğun bir antrenmana başlarlar. Boruto, Rasengan’ını daha da güçlendirmek ister ve Kakashi’yi arar. Sarada ise Sharingan’ını kullanma konusunda babası Sasuke’den eğitim alır. Bu arada, Konohamaru ve Mugino, Victor’un niyetini araştırmak üzere onun şirketini ziyaret etme izni alırlar.
Kumla Ortak Bir Görev
Shikadai, Inojin ve Cho-Cho’nun oluşturduğu 10. Takım, Gizli Kum Köyü’nden Shinki, Yodo ve Araya ile ortak bir göreve atanır. Görev, Shikadai’nin daha önce savaştığı bir Otsutsuki Kuklasını bulup geri getirmektir. 10. Takım, Rüzgâr Ülkesi'ne varır ve belirli bir dükkâna uğramaya karar verir. Yolda, Shikadai'nin ilgisini çeken bir adam yanlarından geçer. Dükkâna vardıklarında, üçlü tüyler ürpertici bir manzarayla karşı karşıya kalır.
Yeni Bir Rasengan
Shikadai, antrenman yapan Boruto’yu ziyarete gelir ve arkadaşının bu kötü gidişatı aşma konusundaki kararlılığına tanık olur. Deepa’nın korkutucu gücünü bizzat deneyimleyen Shikadai, Boruto’ya Deepa ile bir rövanş maçının pervasızca bir hareket olacağını söyler. Boruto, daha güçlü olmak istemesinin asıl nedenini açıklar ve Shikadai’den yardım ister. Bu arada Sarada, Sharingan yeteneğini geliştirmek için Sasuke ile antrenman yapmaktadır, ancak Sakura onun iyiliğinden endişe duymaktadır.
Eğitimin Sonuçları
Kakashi’nin dikkatli gözetimi altında Boruto, kendine özgü Rasengan stilini güçlendirmeyi başarır. Ve Kakashi’nin seçtiği bir rakiple girdiği mücadelede kaydettiği ilerlemeyi sergiler. Bu arada Sasuke ve Sakura, kızlarını eğitmek için rollerini değiştirirler. Boruto ve Sarada, sarsılmaz bir kararlılıkla eğitimlerine devam ederler ve sıkı çalışmalarının sonuçlarını görmeye başlarlar.
Korkunun İmzası
Iwabe, Denki ve Metal, aşırı antrenman yüzünden hastaneye kaldırılan Boruto’yu ziyarete giderler. Orada, aynı zamanda hastanede yatan genç bir çocuk olan Nattou Nishiki ile tanışırlar. Yaramaz ve küstah olan Nattou, üçlüyü kolayca kandırarak, herkesin korktuğu belli bir ninjadan kendisine imza almalarını sağlar!
Yeraltı Odasının Ardındaki Sır
Konohamaru ve Mugino, Victor’un şirketini izlemeye devam ediyorlar. Vadiler Ülkesi’nin Feodal Lordu’nun şirketi gezeceği yönünde bir istihbarat alırlar; bu da onlara, gizemli tesisin iç kısımlarını inceleme fırsatı sunar. Bu arada Boruto ve Sarada, eğitimlerini tamamlayıp önceki görevlerini talep eden kadını ziyaret ederler.
İlahi Ağacın Yeniden Canlanması
Boruto ve Sarada, Victor’un araştırma laboratuvarına koşarlar ve orada, yakınındaki insanların çakrasını çalan korkunç bir bitki ile karşılaşırlar. Konohamaru ile birlikte bu bitkiyi kontrol altına almaya çalışırken, Deepa ortaya çıkar!
Sınırların Ötesinde!
Boruto ve Sarada’dan ayrılan Konohamaru, Victor’la savaşır. Ancak beklenmedik bir kişi ortaya çıkarak onun yanında savaşmaya başlar. Bu arada Boruto ve Sarada, skoru eşitlemek için Deepa’yı yenmeye çalışırlar; ancak tüm antrenmanlarına rağmen Deepa hâlâ zorlu bir rakip olduğunu kanıtlar.
A-Un Kapısı’nı kapatın!
Konohamaru ve takım arkadaşları, Kara’nın “Outers” olarak adlandırılan kişilerden dışarıdan yardım aldığını ve bu Outers’ların Beş Büyük Shinobi Ulusuna gizlice sızmış olabileceğini bildirdiler. Naruto, Hokage olarak köyü korumakla yükümlü olduğunu düşünse de, nasıl bir yol izleyeceğine karar veremiyor.
Demir Duvar’ın Algılama Sistemi
Gelişmiş algılama yetenekleriyle köyün giriş ve çıkış trafiğini takip eden Yamanaka Klanı, yeni bir algılama sistemi oluşturma planının öncülüğünü üstlenir ve bir operasyonel test gerçekleştirilir.
Atalarımızın Örneği
Dördüncü Büyük Ninja Savaşı’nda hayatını kaybeden pek çok kişiyi anmak üzere bir anma töreni düzenleniyor. Shikamaru ve Ino, daha iyi bir gelecek umuduyla son ana kadar görevlerini yerine getirirken hayatını kaybeden babalarını anıyorlar. Bu arada, Beşinci Mizukage Mei’nin yardımcısı Ao, Yaprak Köyü’nü ziyaret ediyor.
Victor'un Planı
“Kara” olarak bilinen gizemli örgüt, “Vessel” adı verilen hayati öneme sahip bir öğeyi içeren planlarından birini bir sonraki aşamaya taşımak üzeredir. Ancak kendi hırsları olan Victor, Kara’nın lideri Jigen ve diğer çekirdek üyelerden gerçek amaçlarını gizlemeye çalışırken içten içe paniğe kapılır.
Suikastçı, Mugino
Konohamaru beklenmedik bir görevden dönene kadar Boruto, Sarada ve Mitsuki, 7. Takım’ın görevlerini kendi başlarına yerine getirmekle görevlendirilir. Boruto, kasabada Mugino ile karşılaşır ve Mugino’nun davetiyle onun evine gider.
Gemi
Naruto Uzumaki'nin oğlu Boruto, arkadaşlarıyla birlikte babasının izinden giderek büyük bir ninja olmaya çalışır. Yaşadıkları tüm maceralarda Boruto, ninja dünyasında adını duyurmaya ve babasının gölgesinden çıkmaya kararlıdır.
Ao
Chunin Sınavları’nın ardından Katasuke, Hokage’nin daveti üzerine işine geri dönmüştür. Onu gören Boruto, sınav sırasında yaşananları düşünerek sinirlenir. 7. Takım’a, Katasuke’ye eşlik etmek ve bir Bilimsel Ninja Aracı’nı nakletmek üzere bir görev verilir. Hoşuna gitmeyen bir görevle uğraşmak zorunda kalan Boruto, hedeflerine doğru giden Yıldırım Treni’nde Ao ile karşılaşır.
El
7. Takım, Katasuke ile birlikte yüksek teknolojili bir araştırma merkezine ulaştı. Orada, tanıdık yüzlerle karşılaşırlar. Görev sorunsuz bir şekilde sona erer ve Boruto eve dönmeye hazırdır. Ancak, yapmaları gereken daha işler vardır. Boruto ve arkadaşları, geliştirme aşamasında olan bir Bilimsel Ninja Aracının deneme çalışmasında işbirliği yaparlar. Boruto başlangıçta bundan hoşnut değildir, ancak deneme çalışması ilerledikçe duyguları değişmeye başlar. Bu sırada, 7. Takım'a Hokage'den yeni ve acil bir görev verilir.
Kuklalar
Konohamaru ve Mugino'nun kaybolduğunu öğrenen 7. Takım'a, ikilinin en son görüldüğü yere gidip neler olduğunu araştırmaları emredilir. 7. Takım ve Katasuke, hava gemisinin enkazına varırlar, ancak tuhaf kuklaların saldırısına uğrarlar.
Araçlar
7. Takım, Ao’nun artık Kara için çalışan bir düşman olduğunu öğrenir. Mugino’nun planı sayesinde kaçmayı başardıktan sonra, bu durumla nasıl başa çıkacaklarına dair stratejiler geliştirmeye başlarlar. Bu arada, Kara üyeleri aralarında bir hain olabileceğini öğrenir.
Nasıl Kullanılır?
7. Takım ile Ao arasındaki hesaplaşma başlar. 7. Takım, çeşitli saldırılar ve jutsu’larla Ao’yu alt etmek için işbirliği yapar, ancak Ao, bilimsel ninja araçlarını kullanması nedeniyle zorlu bir rakip olduğunu kanıtlar.
Karma
Ao'nun yenilgisinin ardından Koji Kashin, 7. Takım'ın karşısına çıkar ve onları bir mühürleme jutsu'suyla tuzağa düşürerek ortadan kaldırmaya çalışır. Konohamaru tuzaktan kurtulur ve onunla savaşmaya başlar, ancak savaş sırasında Boruto'nun elindeki işaret harekete geçer.
Uyanış
Koji Kashin, Boruto’nun elinde bir “Karma” işareti olduğunu görünce savaştan çekilir. Kısa bir süre sonra, 7. Takım, bilinci kapalı bir çocuğun yattığı bir savaş alanını keşfeder. Herkesin büyük şaşkınlığına, çocukta da Boruto’yla aynı işaret vardır.
Rezonans
Boruto ve arkadaşları, Kawaki adındaki çocuğun Kara’nın aradığı hedef olduğunu öğrenirler. Kawaki ile Kara’nın Dış Varlığı Garo arasında şiddetli bir savaşın yaşandığını izlerler ve genç adamın yetenekleri karşısında şaşkına dönerler.
Kaçış
Boruto ve arkadaşları, Kawaki’yi kontrol altında tutmak ve gözetim altında tutmak için teknoloji laboratuvarına geri dönerken, Konohamaru ise görev sırasında yaşananları Naruto’ya bildirmek üzere Yaprak Köyü’ne döner.
Sokak Köpeği
Yaralı ve aç olan Kawaki, teknoloji laboratuvarından kaçar ve yiyecek bulmak için yakındaki bir kasabaya doğru yola çıkar. Sumire, ona yardım edebileceğine inanarak onun izini sürer. Bu arada Naruto da Kawaki ile bizzat görüşmek üzere o bölgeye doğru yola çıkar.
Geçmiş
Kawaki yere yığılır ve çocukluğundan kalma kabuslarla boğuşur. Çocukken Kawaki, şiddet uygulayan bir babaya katlanmak zorunda kalmıştı; ta ki bir gün karşısına bir adam çıkana kadar — bu adam, Kara’nın lideri Jigen’den başkası değildi.
Birlikte Yaşam
Beş Kage, Kawaki’yi Naruto’nun gözetimine teslim etme konusunda anlaşır. Naruto, Kawaki’yi evine götürür, ancak Kawaki hâlâ kimseye içini açmayı reddediyor. Daha önce birbirleriyle dövüşmüş olan Boruto ve Kawaki arasındaki hava, gergin bir hal alır.
Uzumaki Ailesi
Kawaki, Uzumaki ailesinin evinde yaşamaya başlar ve ilk başta ailenin huzurlu günlük yaşamı karşısında şaşkına döner. Sonunda Uzumaki ailesinin neşeli ve sıcak atmosferi sayesinde rahatlar. Bu arada Boruto, Kawaki’nin küçük kız kardeşinin anneleri için yaptığı vazoyu kırmasına çok kızar ve bu durum ikisi arasındaki gerginliği daha da alevlendirir. Karma’nın bir diğer kullanıcısı olarak Kawaki bir teklifte bulunur.
Vase
Kawaki, kırdığı vazoyu değiştirmek için yeni bir vazo almak üzere Naruto ile birlikte şehre gider. Yamanaka Çiçekçisi’ne giderken Sarada da onlara katılır. Huzurlu bir günlük hayata alışkın olmayan Kawaki, Sarada’nın kendisiyle konuşmaya çalışmasına sertçe tepki gösterir ve kendisine çarpan bir çocuğa neredeyse saldırır.
Bir Birleştirici Güç
Kawaki, Naruto ile Boruto arasında yapılan bir Shinobi Yakın Dövüş maçını izler. Boruto, babasına karşı kendi uzmanlık alanı olan Gölge Klon Jutsu’yu kullanır, ancak zorlanır. Bunu gören Kawaki, Boruto’ya Karma’sının gücünü kullanmasını söyler. Bu arada Kawaki, Naruto ve Boruto’nun sıkça kullandığı Gölge Klon Jutsu’ya ilgi duymaya başlar.
Delta
Karmalarını daha iyi kontrol edebilmek için Boruto ve Kawaki, daha gerçekçi koşullar altında antrenman yapmaya karar verirler. Naruto ve Himawari’nin izlediği sırada, Karmalarını harekete geçirip birbirleriyle yüzleşirler. Bu sırada Delta, hâlâ Kawaki’nin peşinde olan Koji Kashin’e katılır. Koji, bir şekilde Gizli Yaprak Köyü’nün algılama sistemini tetiklemeden köye sızmayı başarır. Delta’ya, Koji’nin dönüşünü beklemekten başka seçenek kalmaz. Ancak Koji geri dönmeyince, Delta’nın sabrı taşar.
Canavarlar
Delta, Kawaki’yi geri almak için Yaprak Köyü’ne zorla girer ve Boruto ile diğerlerinin karşısına çıkar. Naruto, Boruto, Himawari ve Kawaki’yi korumak için onunla yüzleşir. Delta, büyük ölçüde değiştirilmiş vücuduna yerleştirilmiş Bilimsel Ninjutsu Araçları ile Naruto’ya saldırır. Buna karşılık Naruto, Dokuz Kuyruk’un gücünü serbest bırakır ve şiddetli bir çatışma başlar!
Aşırı yük
Delta, her türlü yenilenme gücünü etkisiz hale getirebilen yıkıcı ışınını kullanır. Naruto, yılmadan Dev Rasengan ile bu ışını zorla bastırır. Ardından jutsu’sunun gücünü artırır ve onu Delta’ya doğru fırlatır. Ne yazık ki Delta, Bilimsel Ninja Araçları ile donatılmıştır ve ne kadar güçlü olursa olsun her türlü jutsu’yu emebilmektedir… Bu savaşın sonucu ne olacak?!
Öğrenci Olmak
Kawaki, Delta ile yaptığı savaşta bir kolunu kaybetmiştir; bu nedenle ona Naruto için yapılmış protez kol verilir. Protez, Naruto’nun çakrası olmadan hareket edemese de Naruto, çakrasının bir kısmını Kawaki ile paylaşır. Kawaki bu jest karşısında şaşırır ve Naruto’nun çakranın birbirimizle bağ kurmamızı sağlayan güç olduğunu söylediğini hatırlar. Naruto’dan kendisine ninjutsu eğitimi vermesini ister. Bu arada Delta, Jigen’e Boruto’nun avucunda da bir Karma olduğunu söyler. Bunu duyan Jigen gülümser…
Boş Gözyaşları
Naruto uyurken, Kawaki kırdığı vazoyu onarır. Aniden, Dokuz Kuyruklu Canavar Kurama karşısına çıkar. Kurama, Naruto'nun içine mühürlendiğinden beri onunla birlikte yaşamaktadır ve Kawaki'ye Naruto'nun eskiden tıpkı kendisi gibi olduğunu söyler. Naruto'nun hayat hikâyesini dinleyen Kawaki, tıpkı onun gibi olmak ister. Kendisi de bir Karma damgası taşıyan Boruto ile birlikte çalışarak Jigen ve Kara'yı yenme kararını yeniden teyit eder.
Kült
Sasuke, Ulaşım Tekniği’ni kullanarak, gizemli yazıtlarla kaplı tuhaf bir yere varır. Orada, Otsutsuki Klanı hakkında pek çok şaşırtıcı şey keşfeder. Bu arada, Kara’nın liderlerinden biri olan Boro, gizemli güçlerini herkese açık bir şekilde kullanarak hastaları iyileştirmektedir. Toplanan insanlara, herkesin mutluluğa ulaşması için bir yolu olduğunu söyler.
Sürpriz Saldırı!
Kawaki’nin Karma’sı harekete geçmeye başlar ve Kara’nın lideri Jigen, onun karşısına çıkar! Sadece Naruto ve Kawaki değil, Kawaki’yi gizlice gözetleyen Koji Kashin de şaşkına döner. Jigen, Kawaki’yi zorla geri almaya çalışır. Bunu gören Naruto, Kawaki’yi korumak için Jigen’le savaşır! Yedinci Hokage Naruto ile Kara'nın lideri Jigen arasındaki doğrudan çatışma nihayet başlıyor!
O, Baş Belası Biri
Naruto, Jigen tarafından başka bir boyuta çekilmiştir. Orada Sasuke ile karşılaşır; Sasuke, Jigen’in tehlikeli biri olduğunu ve onu derhal yenmek için ne gerekiyorsa yapmaları gerektiğini söyler. Naruto ve Sasuke, Jigen’i yenmek için bir araya gelerek şiddetli bir savaşa girerler, ancak Jigen’in gelişmiş dövüş yetenekleri ve gizemli jutsu’larına karşı zorlanırlar. Bu arada Boruto, Karma'sı tuhaf davranmaya başlayınca kötü bir önsezi duyar ve hemen Mitsuki ile birlikte eve döner. Kawaki ve Sarada da oradadır ve Naruto'nun güvenliğinden endişe duymaktadırlar.
Kanıt
Boruto, Kawaki ve diğerleri, Naruto’ya bir şey olduğunu hissederler. Ancak kimse harekete geçemeden, Shikamaru ve adamları gelir ve Kawaki’ye güvenilemeyeceğine inanarak onu kontrol altında tutmak için Uzumaki’lerin evinin etrafına bir bariyer kurarlar.
Yeni Yedili Takım
Boruto, Sarada, Mitsuki ve Kawaki, Naruto’nun mahsur kaldığı boyuta varırlar, ancak Boro orada onları beklemektedir. Dörtlü, Sarada’nın liderliğinde bir takım oluşturarak, düşmanlarını felç etmek için siyah bir sis kullanan Boro’ya karşı savaşmaya başlar.
Yenilenme
Yeniden yapılanan 7. Takım, Boro’ya bir dizi saldırı düzenler. Ancak başarılı saldırılar gerçekleştirdiklerinde bile, Boro olağanüstü yenilenme güçleriyle anında yeniden canlanır.
Momoshiki'nin Ortaya Çıkışı
Boro çılgına döner ve Boruto ile arkadaşlarını ortadan kaldırmaya çalışır. Boruto ağır bir dayak yer ve bayılır. Ardından aniden Karma’sı devreye girer ve Momoshiki’nin ruhu onu ele geçirir.
Dışlanmış
Kawaki, kendi varlığının Yaprak Köyü’ndeki herkesi tehlikeye attığından endişelenmeye başlar. Tam oradan ayrılmaya karar verdiği sırada, Himawari’nin tuhaf davrandığını fark eder.
Kara'nın Yolu
Konohamaru ve Sai’ye, Kara ve onun bulunduğu yer hakkında bilgi edinmek amacıyla Boro’nun tarikatına sızma görevi verilir.
Takip
Leaf Köyü’nde, pelerinli bir adamın arşivlerden veri çaldığına dair haberler yayıldı. 10. Ekip, hırsızı bulup yakalamak için kendi soruşturmasını başlatmaya karar verdi.
Amado'nun Taraf Değişmesi
Amado, Kara’dan ayrılır. Yaprak Köyü’nde sığınma hakkı talep etmek isteyen Amado, Shikadai’yi rehin alır. Sığınma hakkı verilmesi halinde Amado, Kara hakkında sahip olduğu tüm bilgileri Yaprak Köyü’ne aktaracağına söz verir.
Gerçek Kimlik
Amado, Naruto ve arkadaşlarına Jigen, Otsutsuki Klanı ve Karma hakkında sahip olduğu bilgileri açıklar. Bu arada, Koji Kashin, Jigen ile yüzleşir ve Amado’nun onu ortadan kaldırma planı ortaya çıkar.
Önceden Belirlenmiş Kader
Koji Kashin, vücudunun Isshiki Otsutsuki tarafından ele geçirildiği ortaya çıkan Jigen ile mücadelesine devam ediyor. Isshiki’yi Jigen’in vücudundan çıkarmak ve yok etmek amacıyla ona aralıksız bir saldırı yağmuru yağdırıyor.
Hazırlandı
Isshiki gerçek şekline geri döner ve Kawaki’yi yeniden yakalamak için Yaprak Köyü’ne gider. Yaprak Köyü’nün shinobi’leri onun gelişine hazırlanır. Boruto savaşmaya hazırdır, ancak Karma’nın kontrolünü yeniden kaybetme ihtimalinden korkar.
Fedakarlık
Boruto bir geçit açar ve Isshiki ile birlikte başka bir boyuta geçer. Naruto ve Sasuke de onların peşinden gider ve Isshiki’ye karşı son savaş başlar.
Karar
Naruto ve Sasuke, Isshiki’nin yetenekleri karşısında büyük bir çaresizlik içindedir. Son çare olarak Kurama, Naruto’ya ona muazzam bir güç kazandıran “Baryon Modu” adlı bir çakra modu sunar. Ancak bu gücün şiddeti, onun hayatına son verebilir.
Ortaklar
Naruto ve arkadaşları, Isshiki ile verdikleri savaşın ardından bitkin düşmüştür. Aniden Boruto, Sasuke’ye saldırır. Momoshiki, Boruto’nun bilincini ele geçirmiştir ve bir düşman olarak karşlarına çıkmıştır. Kawaki, Boruto’yu bu durumdan kurtarmak için çaresizce ona seslenir. Ne yazık ki sözleri ona ulaşamıyor. Sasuke, Kawaki’ye Boruto’nun bilincini geri getirmenin bir yolunu anlatır. Boruto’yu kurtarmak için Kawaki, daha yeni öğrendiği bir jutsu kullanarak riskli bir plan dener. Kawaki ve Sasuke çaresiz bir savaş verirken, Naruto’nun gücü nihayet tükenir. Bilinci kaybolurken, o ve Kurama sessizce geçmişlerini yad ederler.
Geri Dön
Isshiki ile olan savaşlarını tamamlayan Boruto ve arkadaşları köye geri dönerler. Onların çabaları sayesinde köyün güvenliği sağlanmıştır. Boruto, savaş sırasında Momoshiki’nin bir kez daha bilincini ele geçirmiş olmasından büyük bir dehşete kapılır. Bu arada Amado, güçleri Jigen’i aşan Code hakkında bazı yeni bilgiler verir. Tam o sırada, Kara’nın elinde bulunan olgunlaşmamış On Kuyruklu Canavar’ı gözetleyen Code’un karşısına bir şey belirir!
Kalan Süre
Karma’ya sahip olanlar, Otsutsukileşme sürecine girerken zihinleri ve bedenleri üzerindeki kontrolünü yavaş yavaş yitirirler. Naruto, Boruto’nun durumu ve Kara’nın liderlerinden biri olan Code hakkında ne yapmaları gerektiğini tartışmak üzere Beş Kage Zirvesi’ni toplar.
Chunin Sınavı, Yine!
Naruto, Isshiki’nin saldırısının ardından moralleri yükseltmek amacıyla Chunin Sınavı’nın düzenlenmesini önerir. Herkes sınava büyük bir heyecanla hazırlanıyor ve antrenmanlarının sonuçlarını ve görevlerden edindikleri deneyimleri sergilemek için sabırsızlanıyor.
Karar Savaşı Öncesi Gece!
Chunin Sınavı’nın final turu açıklandı. Geçen sınavda final turuna yükselemeyen Boruto’nun sınıf arkadaşlarının çoğu bu sefer finale kalmayı başardı. Ayrıca, sınav kuralları da değişti: Artık kendi yarattığınız Bilimsel Ninja Araçlarını kullanmanıza izin veriliyor!
Inojin - Houki
Final sınavı nihayet başladı. Gerçek bir maç şeklinde gerçekleşen bireysel yarışmanın ilk karşılaşması, Houki ile yapılacak. Houki’nin yirmi beşinci takımı, akranları arasında alışılmadık bir şekilde, şimdiye kadar “Anbu” görevinde yer almıştı. Bu yüzden, neyin peşinde olduğunu bilmesek de, Inojin en başından itibaren Houki’yi avlamak için kendine özgü tekniği “Choju Giga”yı kullanıyor. Ancak, Houki bir fırsat kollarken aniden rakibinin yerini gözden kaybetti ve maçın gidişatı tersine döndü. Kim kazanacak ......? Bu oyunda final sınavına girme şansınız olacak, ancak yakalanmamaya dikkat etmeniz gerekecek.
Perili Kedinin Efsanesi
Son sınav: Bu kez Iwabe ile Wasabi karşı karşıya. İkisi de güçlü bir rekabet ruhuna sahip ve genellikle birbirleriyle çatışırlar, ancak nedense Iwabe, Wasabi’nin alışılmadık derecede enerjisiz halinden şaşkına dönmüştür. Aslında Wasabi, henüz kendini kanıtlamamış Izuno klanını temsil etmenin baskısı altında ezilmektedir. Iwabe, Wasabi’nin kendi yeteneklerine sınır koyup pes etmesine kızgındır. ......? Bu maçın galibi kim olacak?
En İyi Arkadaşlar Arasındaki Karşılaşma
Sarada ile Cho-Cho arasındaki maç başlıyor. Kawaki, Naruto’nun daveti üzerine maçı izlemeye gelmiş; ayrıca Gizli Kum Köyü’nden gelen Shinki ve diğerleri de orada bulunuyor. En iyi arkadaşlar arasındaki bu mücadeleden kim galip çıkacak?!
Samuraylar ve Bilim
Finallerin kazananları birbiri ardına belli oluyor. Geriye sadece birkaç maç kaldı, ancak Boruto ve Mitsuki hâlâ sahneye çıkmadı. Sarada, bu gidişle ikilinin diskalifiye olacağından endişeleniyor. Bu arada, bir sonraki maç Denki ile Tsubaki arasında oynanacak.
7. Takımın Son Görevi mi?
Sarada’nın kaptanlığını yaptığı 7. Takım’a bir görev verilir. Konohamaru ile birlikte görevde olan Mirai, ağır yaralı halde köye döner. Görev basit olacaktı, ancak Mirai durumun kökünden değiştiğini bildirir. Takviye kuvvetlerin gönderilmesine karar verilir ve 7. Takım gönüllü olarak bu göreve atılır.
Kawaki: Shinobi’ye Giden Yol
Kawaki’nin genin olabilmesi için, Ninja Akademisi’nde yapılan sınavdan farklı özel bir sınava girmesine karar verilir. D sınıfı bir görev bunun yerine sayıldığından, Kawaki ek bir üye olarak göreve atanır. Ancak birlikte çalışması zor biridir, takım çalışmasının önemini hiçe sayar ve kendi başına hareket eder; bu da takım arkadaşlarına zor anlar yaşatırken görevi de aksatır!
Emirlerin İhlali
Kawaki, genin olmanın kendisine uygun olmadığına inanmaya başlar. Yedinci Hokage ona son bir şans verir ve onu, Sakin Denizler Ülkesi'nden gelen Mozuku'yu korumak ve onu memleketine geri götürmek üzere Shikadai ve Cho-Cho ile birlikte bir göreve atar. Kawaki bu sefer yoldaşlarıyla işbirliği yapıp görevi yerine getirebilecek mi? Bu arada, 7. Takım başka bir görevdeyken, kılık değiştirmiş ninja gibi görünen bir grubun yanından geçerler…
Dilek
Cho-Cho, gizemli bir ninjanın saldırısında yaralanır ve Mozuku’nun elinde tuttuğu eşya çalınır. Kaptan Shikadai, bunun sıradan bir koruma görevi olmadığını, aksine kendilerini diğer ninjaların hedefi haline getiren bir görev olduğunu anlar. Hemen eve dönmeye karar verir. Ancak Kawaki, halkını kurtaracak eşyanın emanet edildiği Mozuku’ya acır ve Shikadai’nin emirlerini görmezden gelerek Mozuku ile birlikte ninjayı takip eder. Tek başına kalan Kawaki, tuhaf bir jutsu kullanan güçlü bir düşmanla karşı karşıya kalır. Mozuku’yu koruyup onu Sakin Denizler Ülkesi’ne sağ salim geri götürebilecek mi?
Paslı Kılıç
Gezgin tüccarlar, acımasız haydutların saldırısına uğradı. 15. Ekip’ten Wasabi, Namida ve Tsubaki, olayı araştırmak üzere olay yerine gönderilir. Tsubaki, memleketi Demir Ülkesi'nden gelen samuraylara işaret eden bir ipucu bulur. Üstelik bu ipucu, Tsubaki'yi korkudan titretmeye yetecek kadar önemli bir kişiye aittir. Bu kişi, Tsubaki'nin uzun zaman önce saygı duyduğu, birlikte eğitim alıp kılıç kullanma becerilerini geliştirdiği bir çırak arkadaşıdır; Tsubaki ile aynı kaderi paylaşan biridir!
Kaptan Denki'nin İlk Görevi
Denki’nin kaptanlığında 5. Takım, madencilik amacıyla kullanılan otomatik kuklaları Su Ülkesi’ndeki bir adaya taşımak, bunları test edip çalıştırmak, veri toplamak ve sonuçları analiz etmek üzere bir göreve atanır. Ancak fiziksel gücü yetersiz olan Denki pek işe yaramaz ve alay konusu olur. Acaba Denki, bir ninja olarak itibarını geri kazanabilecek ve kaptan olarak ilk görevini başarıyla tamamlayabilecek mi?
Yeni Takım 7 Harekete Geçiyor
Kawaki’nin en yeni üyesi olduğu yeni Takım 7, Katasuke’yi Su Ülkesi’nde düzenlenecek bir törene eşlik etmekle görevlendirilir. Boruto, Akademi’deki Su Ülkesi gezisinden bu yana görmediği Sis Ülkesi’nden bir shinobi olan Kagura Karatachi’yi görmek için sabırsızlanmaktadır. Ancak törenin gölgesinde, kin besleyen bir grup gizlice harekete geçmeye başlar.
Zapt Edilemeyen Kötü Adam
Boruto, tören sırasında bir hava gemisinin patlaması üzerine hapishaneyi ziyaret etmektedir. Olay yerine koşmak üzereyken tesis saldırıya uğrar; bu yüzden Kagura’ya saldırganları püskürtmede yardım etmek için orada kalır. Korsan çetesinin liderinin hapishaneden kaçma girişimini durdurabilecekler mi?
Dotou Adası’na Sızma
Su Ülkesi korsanlar tarafından ele geçirilir ve Denki’nin 5. Takımı ile iletişim kesilir. Yeni 7. Takım, Kagura’nın liderliğindeki bir birimle birleşir ve 5. Takıma yardım etmek ve ada sakinlerini kurtarmak için Dotou Adası’na doğru yola çıkar. Ancak bu birim, geçmişte kendilerini “Sis’in Yeni Yedi Ninja Kılıç Ustası” olarak adlandıran Buntan, Hebiichigo ve Kyoho’dan oluşmaktadır. Sarada ve Mitsuki, adayı keşfetmek için karaya çıkarken, Boruto ve diğerleri geride kalarak durumu yakından izlerler.
Kaçıp Gitmek
Dotou Adası yakınlarında gözetleme yaparken, Boruto ve arkadaşlarının karşısına devasa bir hareketli kale belirir. Kagura, Boruto, Kawaki ve Buntan’a kaleye gizlice sızarak bilgi toplamalarını emreder. Sarada ve Mitsuki, Denki ve 5. Takım’ın diğer üyeleriyle bir araya gelirler ve hep birlikte ada halkını kurtarmak için planlarını uygulamaya başlarlar.
Mobil Kale
Sarada ve diğerleri adadaki insanları tahliye etmek için acele ederken, Boruto, güçlü bir silahla donatılmış seyyar kale tarafından tehdit edildiklerini öğrenince endişelenir. Kagura, Hebiichigo ve Kyoho, Boruto, Kawaki ve Buntan’a yardım etmek için ortaya çıkar. Birlikte, arkadaşlarını korumak için silahı imha etmek üzere ellerinden geleni yaparlar, ancak Tenma tarafından engellenirler ve onunla savaşmak zorunda kalırlar.
Gemideki Katil
Dotou Adası’ndan kurtarılan kişileri taşıyan gemide bir cinayet işlenir ve delillere göre Kyoho baş şüphelidir. Masum olduğunu iddia etmesine rağmen, bunu destekleyecek hiçbir kanıt yoktur. Buna rağmen Kagura, Kyoho’ya inanmayı seçer. Boruto ve Iwabe’yi Kyoho’yu gözetim altında tutmakla görevlendirirken, diğer herkes başka bir suçluya işaret edebilecek ipuçlarını aramak için ekiplere ayrılır.
Gemi İnşa Edenlerin Adasından Gelen Çocuk
Boruto, arkadaşları ve Dotou Adası sakinlerini taşıyan gemi, denizde hareketsiz kalmıştır. Gemi ustası Kajiki ve çırağı Ikada tesadüfen oradan geçiyor ve yaşadıkları gemi ustalarının adasında gemiyi onarmayı teklif ediyorlar. Adaya vardıklarında Boruto ve arkadaşları, gemilerinin onarılmasını beklerken ellerinden gelen her türlü yardımı yapmaya çalışıyorlar. Bu arada, Su Ülkesi açıklarında Funato Klanı korsanları ile Su Ülkesi arasında bir çatışma kaçınılmaz hale geliyor.
Ikada'nın Rüyası
Boruto, gemi onarımı için gerekli bir parçayı temin edebilecekleri bir fabrikaya doğru yelken açan Ikada’ya eşlik eder. Ikada’nın mükemmel kaptanlık becerilerinden çok etkilenir. Ikada, gemilerle ilgili bir iş bulmak için ailesinin itirazlarına rağmen evden ayrıldığını açıklar. İşte o zaman Kajiki ile tanışmış ve büyük bir gemi marangozu olma hayalini keşfetmiştir. Kaza geçirmiş bir gemi görürler ve yolcuları kurtarmak için birlikte çalışırken Boruto inanılmaz bir şey görür.
Ikada'nın Sırrı
Gemileri tamir edildiğine göre, Boruto ve arkadaşları yakında gemi yapımcılarının adasından ayrılacaklar. Artık Boruto ile arkadaş olan Ikada, hayalini gerçekleştireceğine ve onu ziyaret edeceğine söz verir. Ancak o sırada Ikada’nın kız kardeşi Seiren karşısına çıkar ve onu eve geri götürmeye çalışır. Ikada evden ayrıldığında Seiren onun tek destekçisiydi; bu yüzden kız kardeşinin duygularını anlamaya bu kadar isteksiz olduğunu görmek onu üzer. Bu arada Buntan, Hebiichigo ve Kyoho geminin kalkmasını bekliyorlar. Yaptıkları iş karşılığında cezalarının indirileceği sözü verilmişti, ancak düşündükleri kadar büyük bir ödül almayacaklarını öğrenirler!
Seiren
Tenma’nın seyyar kalesini yok ettikleri için Boruto ve arkadaşlarına misilleme amacıyla korsanlar, Gemi İnşaçılar Adası’na çıkarlar. Funato Klanı’ndan Funamushi, Kagura’ya saldırır; onu canlı yakalayarak pazarlık kozu olarak kullanmak niyetindedir. Kagura, Altıncı Mizukage Chojuro’nun kendisine emanet ettiği ikiz kılıçlar olan Hiramekarei’yi kullanarak karşılık verir, ancak Funamushi zorlu bir düşmandır. Bu sırada Seiren, Boruto’nun karşısına çıkar ve ısrarlı saldırılarıyla onu zor duruma sokar. Boruto bu çıkmazdan bir çıkış yolu bulabilecek mi?!
Ait Olduğum Yer
Funamushi tarafından bırakıldığı düşünülen şifreli bir mesaj, Gizli Sis Köyü’nün tehlikede olduğunu ortaya çıkarır. Kagura, Boruto ve arkadaşlarına, oraya giderken yol üzerindeki bir köyde düşmanı durdurma planını anlatır. Herkes aceleyle hedefe doğru yola çıkar ve Kagura’nın küçükken bu köyde yaşadığı ve burayla ilgili pek çok güzel anısı olduğu ortaya çıkar. Boruto ve arkadaşları oraya vardıklarında, köyü ve Gizli Sis Köyü’nü korumak için planlarını hazırlarken, köy halkından yardım istemeye çalışırlar!
Rift
Boruto ve arkadaşları planlarını hazırlarken, bir düşman birliğinin diğerlerinden önce köye doğru ilerlediğini öğrenirler. Hazırlıklarını henüz tamamlamadıkları için köy tehlikeye girecektir; bu yüzden herkesi aceleyle tahliye ederler. Kagura, savaşacak yeterli sayıda insanları olmayacağından endişelenir. Her ihtimale karşı, Buntan, Hebiichigo ve Kyoho’nun üzerine koyduğu laneti kaldırarak onları geçici olarak serbest bırakır. Tereddüt etseler de, Kagura ve Boruto’nun yanında savaşmayı kabul ederler.
Funamushi'nin Azmi
Funamushi’nin önderlik ettiği ana birlik köye yaklaşıyor. Boruto ve arkadaşları, tuzaklar kurarak düşmanın ilerleyişini yavaşlatmayı planlayarak hazır bekliyorlar. Ancak düşman, planlarını fark eder ve aniden tam ölçekli bir çatışmanın ortasında kalırlar. Sarsılmalarına rağmen Boruto ve arkadaşları karşı koyarlar. Birlikte hareket ederek, sayıca üstün olan düşmanı alt etmeyi başarırlar. Yine de Funamushi, intikam arzusuyla yanıp tutuşur ve onları köşeye sıkıştırmak için güçlü bir jutsu kullanır.
Ağır Bir Kayıp
Funamushi ile yapılan savaş sırasında Kagura ölümcül şekilde yaralanır. Boruto öfkelenir ve Funamushi’ye saldırarak Karma yeteneğini harekete geçirir. Funato ekibi geri çekilirken, Kagura Boruto ve diğerlerine son bir ricada bulunur.
Kagura İçin
Çocukların orada olmasına rağmen Funamushi, yol açtığı hasarı hiçe sayarak şiddetle savaşır. Bu sırada Araumi, en büyük oğlu Isari’den evlatlık oğlu Tenma’nın savaşta öldüğünü öğrenir. Kızı zaten yaşam ve ölüm arasında sallanırken, öfkeyle patlar. Bundan sonraki savaşlarda komutayı tamamen ele alacağını ilan eder.
Bir Başka Şiddetli Çatışma
Denki ve Iwabe, kendilerine eşlik eden köy çocuklarını korurlar, ancak Funamushi ve ekibi tarafından yakalanırlar. Funamushi’nin ekibi, köye saldırmak için bir kez daha ortaya çıkar. Funamushi, Seiren’in intikamını alma arzusuyla yanarken, Boruto ve diğerleriyle bir kez daha şiddetli bir şekilde savaşır.
Giderek Artan Nefret
Boruto ve arkadaşları Funamushi’yi yenmeyi başarırlar, ancak zaferin tadını çıkaramazlar. Herkes, yakalandıktan günler sonra Denki ve Iwabe’nin hâlâ hayatta olduğuna inanmakta zorlanır. Bu arada Boruto, intikamın daha fazla intikamı doğurmasıyla, korsanı örnek alan kişilerin hedefi haline geldiğinde Funamushi’nin gizli bir yönünü keşfeder. Boruto şimdiye kadar hep ilerlemeye devam etmişti, ancak bu durum onun savaşmanın anlamını sorgulamasına neden olur.
Funato’nun Kanı
Ikada, kız kardeşinin savaşta ağır yaralandığını öğrenince evine döner. Sonraki birkaç günü ona bakarak geçirir ve Funamushi’nin oğlu Kobuna onu ziyarete gelir. Kobuna, Ikada’ya savaşa katılıp katılmayacağını sorar. Ikada ise savaşmaya uygun olmadığını söyler. Kendi hislerine rağmen, babası Araumi ve Funato Klanı’nın diğer üyeleri, onun savaşa katılmaması nedeniyle rahatsız olurlar.
Kararlılık
Araumi, şimdiye kadarki çatışmalarda aile üyelerini ve birçok astını kaybetmiş olmaktan dolayı öfkeli. Su Ülkesi’ne resmen savaş ilan eder. Bunu duyan Mizukage, sonuna kadar onunla savaşmaya karar verir. Su Ülkesi ile korsanlar arasındaki savaş kaçınılmaz hale gelirken, Boruto, Ikada’nın Su Ülkesi’ne karşı savaşma kararından dolayı kafası karışır. Daha fazla can kaybını önlemek için elinden geleni yapar; Sarada ve Mitsuki de ona bu çabalarında yardımcı olur.
İnanma Arzusu
Sarada, Mitsuki ve Boruto, Mizukage ile görüşmeye karar verirler. Chojuro korsanlarla savaşmaya giderken, Boruto ve arkadaşları gemi ustası Kajiki’den yardım isterler. Kajiki sayesinde Chojuro’ya ulaşmayı başarırlar, ancak onu ikna edip savaşı durdurmaya çalıştıklarında… Bu sırada Ikada, Su Ülkesi tarafından geliştirilen yepyeni enerji santrali Shinonome 1’i yok etmek amacıyla azgın dalgaların arasında yelken açar.
Çelişkili Duygular
Boruto, Sarada ve Mitsuki, artık Su Ülkesi’ne karşı saf tutan Ikada ile görüşmeye giderler. Boruto, Ikada’yı savaşmaktan vazgeçirmek için onunla dostça konuşmaya çalışır. Ancak Boruto, kız kardeşi Seiren’e olanlardan sorumlu olduğu için Ikada onu dinlemeyi reddeder. Yine de Boruto, ısrarla onu ikna etmeye çalışır. Ikada ise soğuk bir tavırla belirli bir şart öne sürer.
İntikam Sarmalı
Boruto’nun Ikada’yı ikna etmek için yaptığı çaresiz girişimler başarısızlıkla sonuçlanır ve onun fikrini değiştiremez. Su Ülkesi ile korsanların savaşmasını engellemek için canını feda etmeye hazırlanır. Sarada ve Mitsuki’ye, eğer ölürse intikam almamaları gerektiğini söyler. Ancak ikisi de bu duruma seyirci kalamaz. Boruto ve arkadaşları bu intikam döngüsünü durdurup denizlere barışı geri getirebilecekler mi?
Zorlu Bir Görev
Boruto ve arkadaşları, Yaprak Köyü’ne sağ salim dönerler. Naruto, 7. Takım’a ayrıldıklarından bu yana Gizli Sis Köyü’nde yaşanan olayları anlatırken, Boruto ve Kawaki, Ikada’nın cezalandırılıp cezalandırılmaması gerektiği konusunda tartışmaya başlarlar.
En Mükemmel Tarif
Cho-Cho ve Inojin, bir görev sırasında tanıştıkları, Shingo Kumano adındaki kaçak bir ninja ve ramen dükkanı sahibi adama yardım etmek için ramen yapmaya karar verirler. Ona, rameninin tadı fena olmadığını, ancak bir şeyin eksik olduğunu söylerler. Shingo, ramenini daha iyi hale getirmek için onlardan tavsiye ister. Eski ninja, deneyimlerinden yararlanarak yeni bir menü geliştirir. Acaba o, hayallerindeki tarifi tamamlayabilecek mi?
Konohamaru Hokage mi Oldu?
Naruto’dan, popüler “Evil Jammer Kagemasa” ninja film serisinde kendisi rolünü oynaması istendi. Sonunda bu rolü onun yerine Konohamaru üstlendi. Bu, onun ilk sinema deneyimi olması ve hayranlık duyduğu Yedinci Hokage’yi canlandıracak olması nedeniyle Konohamaru elinden gelenin en iyisini yapmaya kararlıdır. Ancak çekimler beklediği gibi gitmeyince endişelenmeye başlar. Yardımcı yönetmenden bir şey duyduktan sonra, filmi daha eğlenceli hale getirmek için bir öneride bulunur.
Uzumaki Ailesinin Kaplıca Tatili
Boruto ve Kawaki, Naruto, Hinata ve Himawari ile birlikte bir aile gezisi kapsamında kaplıcalara giderler. Beşli, pansiyonda masa tenisi oynayarak, yemeklerin ve kaplıcaların tadını çıkararak eğlenceli vakit geçirir. Kawaki, geziden önce rahatsızlık vermek istemediği için tereddüt etmişti, ancak Boruto ve diğerleriyle geçirdiği zamanın keyfini çıkardığını fark eder. Kawaki ve Boruto, pansiyonda değerli bir hediye vaat eden bir etkinlik düzenlendiğini öğrenince, kayıt yaptırıp katılmaya karar verirler.
Asla İyileşmeyen Bir Yara
Mitsuki, kedisi Mikazuki kaybolunca endişelenir. Mitsuki, Boruto ve Sarada, bir dizi garip saldırıyı soruşturmakta zorluk çeken polis teşkilatının ricası üzerine köy devriyesine yardım etmektedirler. Mitsuki, sabahtan akşama kadar devriye gezerek günlerini geçirirken, bir gün Mikazuki’nin başka biri tarafından bakıldığını ve başka bir isimle çağrıldığını görür!
Aşkın Havai Fişekleri
Köyde dolaşırken Kakashi ve Boruto, tartışan bir grup insana rastlar. Boruto, yüzleri asık genç bir çifti görür ve onların nişanlı olduğunu, büyükbabalarının da aralarında bir husumet olduğunu öğrenir. Gelecekleri için Boruto onlara yardım etmek ister ve Kakashi’den tavsiye ister, ancak Kakashi bu konuda hiç ilgilenmez. Yine de bir şey Kakashi’yi ikna etmiş gibi görünür ve yardım etmeye karar verir…
Kawaki, Ninja Akademisi’ne giriyor!
Kawaki, Ninja Akademisi’ne kaydolur ve Himawari ile diğerleriyle birlikte birinci sınıf öğrencisi olarak derslere başlar. Ancak bu, aslında bir prensesi suikastçılardan korumak için düzenlenen gizli bir görevdir. Prenses, eğitim almak için yurt dışından geldiği için bu durum gizli tutulmaktadır. Naruto’nun kişisel ricası olduğu için Kawaki, kendisinden daha küçük öğrencilerin bulunduğu akademiye tereddütle de olsa katılmaya karar verir. Kawaki’nin, Hana Kaka adındaki güvenilmez öğretmeni ve kendine özgü genç sınıf arkadaşlarıyla dolu zorlu okul hayatı başlar!
Prensesin Çay Partisi
Kawaki okul hayatına alışmakta zorlanıyor, ancak koruma görevinin konusu olan Prenses Kae ile arkadaş olmayı başarıyor. Bu arada Kae, sınıf arkadaşlarını tanımak istiyor ve hepsini malikanesindeki bir çay partisine davet ediyor. Kawaki’nin bir görevi olduğu ve Kae’yi gözünün önünden ayıramayacağı için o da partiye katılıyor. Partide kendini yabancı hissetmesine rağmen Kawaki ortama uyum sağlamak için elinden geleni yapıyor, ancak sonra olağandışı bir şey hissediyor…
Bloom, Hana! Öğretmenin Hediyeleri
Boruto, Sarada ve Mitsuki, Kawaki ve Himawari gibi birinci sınıf öğrencileri için Akademi’de özel bir ders düzenler. Sorumlu öğretmen Hana da konuşma yapacaktır; ancak gerçek görev deneyimine sahip olan ve öğrencilerin ilgisini çeken Rasengan gibi göz alıcı jutsu’lara sahip Boruto ve ekibinin aksine, o sadece geleneksel jutsu’lar kullanabildiğinden, bir öğretmen olarak yetersiz hisseder ve moralini bozar. Üçlünün hazırladığı bir simülasyon eğitimi, sınıfın derin bir bölünmeye yol açar ve Hana, sınıfı yeniden bir araya getirmek için çaba gösterir.
Yedi Gizem Araştırma Ekibi Kuruldu!
Ninja Akademisi’nde “Yedi Gizem” hakkında bilgi edindikten sonra, Himawari ve birkaç sınıf arkadaşı gece araştırma yapmaya karar verir. Kae de katılımcılar arasında olduğu için Kawaki’nin de onlarla gitmekten başka seçeneği kalmaz. Ancak Kawaki, Kae’nin Yedi Gizem’e inanmadığını ve keşif gezisini dört gözle bekleyen öğrenciler için sahte bir olay yaratmaya çalıştığını öğrenir. Kae’nin hevesini ve heyecanını gören Kawaki, sonuna kadar ona yardım etmeye karar verir, ancak sonra gizemli ve beklenmedik bir olay meydana gelir.
Takımlar Arası Rekabet: Pratik Beceri Eğitimi!
Kawaki ve Himawari, akademinin yakınındaki ormanda düzenlenen bir antrenmana katılırlar. Sınıf üçer kişilik takımlara ayrılır ve Kawaki, Kae'den farklı bir takıma düşer. Kae'yi gözden kaybetmekten endişe duyan Kawaki, konsantre olamaz ve sonunda kendisine atanan takıma yük olur. Kae, gizemli bir kişi tarafından uzaklaştırılır ve ortadan kaybolur. Onun tehlikede olduğundan korkan Kawaki ve Himawari, onu bulmak için aceleyle yola çıkarlar.
Himawari Kaçırıldı!
Osuka Kamakura, Himawari ile birlikte fidye amacıyla kaçırılır. Çetenin lideri, onun Hokage’nin kızı olduğunu öğrenince, onu da kendi çıkarları için kullanmanın yollarını aramaya başlar. Bu arada Kawaki, Kae ve Neon Asakusa’nın yardımıyla Himawari ve Osuka’nın izini sürmek için elinden geleni yapar.
Kawaki'nin Kimliği Ortaya Çıktı mı?
Kawaki ve Himawari’nin sınıfı, okul festivali için Efsanevi Üçlü hakkında bir tiyatro oyunu sahneleyecek. Öğrenciler sahne aksesuarı olarak baş bantları takarak prova yapıyorlar, ancak Eiki, Kawaki’nin gerçek bir baş bandı getirdiğini fark edince, Kawaki ile Kae arasına nifak sokmak için onun gerçek kimliğini ifşa etmeye çalışır. Kawaki, Kae’nin görevinden haberdar olmasına kesinlikle izin veremez. Acaba bunu engelleyebilecek mi?!
Hedef: Okul Festivali
Kae’ye yönelik bir suikast girişimi olduğu düşünülen olayın ardından, Kawaki okul şenliği gününde temkinli davranır. Şenlik başlar ve herkes eğlenir. Ancak tiyatro gösterisinin zamanı geldiğinde, Akademi’de aniden bir bomba patlar.
Sinsice Yaklaşan Bir Gölge
Akademi öğrencileri, saldırının yaşandığı günü hatırlamakta zorlanan Hana’yı ziyaret etmek için hastanede bulunuyorlar. Hokage’nin sarayında ise Kawaki, suikastçının varlığını zamanında bildirmemesi nedeniyle görevinden alınır.
Aynı Madalyonun İki Yüzü
Yaralarından iyileşen Hana ve Kae’yi korumak için geri dönen Kawaki, derslere geri dönerler. Akademi’deki hayat yavaş yavaş normale döner. Bu arada Hana, Kae’ye yönelik suikast girişimini öğrenir ve bunu engelleyemediği için pişmanlık duyar. Olanları yeniden gözden geçirmek için olay yerine geri döner.
İhanet Adası
Kawaki ve Himawari’nin sınıfı, Kae ile yeni anılar biriktirmek amacıyla ıssız bir adaya gezi düzenler. Köyden uzak olması nedeniyle ada hakkında türlü türlü söylentiler dolaşmaktadır ve yanlarında getirdikleri yiyeceklerin ortadan kaybolması gibi tuhaf olaylar yaşanır. Gezi birdenbire tedirgin edici bir hal almaya başlar, ancak Hana Sensei’nin yönlendirmesiyle öğrenciler bu zorlukların üstesinden gelmek için işbirliği yapmaya çalışırlar. Bu arada Kawaki, Kae’yi hedef alan suikastçının yakınlarda pusuda bekliyor olabileceğinden şüphelenir ve gözetimini yoğunlaştırır.
Öğrenciler Birleşin!
Kae’yi hedef alan suikastçının kimliği nihayet ortaya çıktı. Daha önceki çatışmalarından dolayı Kawaki, onun güçlü bir düşman olduğunu biliyor. Başka öğrencileri tehlikeye atmamak için suikastçının peşine tek başına düşmeye karar veriyor. Ancak Kawaki, suikastçının nerede olduğunu bilmeden bunu yapmanın zor olduğunu fark ediyor; üstelik sınıf arkadaşları da suikastçıyı yakalayıp Kae’yi kurtarmak için birlikte hareket etmek istiyor. Ve böylece, tüm sınıf suikastçının peşine düşüyor!
Hoşça Kal Ninja Akademisi!
Kae kaçırıldı ve Kawaki tehlikeli bir suikastçıyla yüzleşmek zorunda kaldı. Himawari, onun ortağı olarak hareket ediyor ve savaş sırasında ona destek oluyor. Koordineli saldırılarla düşmanı köşeye sıkıştırmaya çalışıyorlar, ancak düşman oldukça güçlü olduğunu kanıtlıyor. Bu arada, Kawaki ve Himawari’yi suikastçıyla doğrudan yüzleşmeleri için görevlendiren sınıf arkadaşları, yardım etmek amacıyla harekete geçiyor. Kawaki, değerli arkadaşlarını kurtarabilecek ve görevini yerine getirebilecek mi?
Uçamayan Şahin
Boruto, bir haberci şahini almak için Sasuke’ye eşlik ederek bir şahin eğitmenine gider. Orada Boruto ve Sasuke, nadir hayvanlar satan birinden bahsedildiğini duyar ve bunu araştırmaya karar verir. Boruto daha sonra Tsuzura Shitakiri adında bir çocukla arkadaş olur. Annesi yüzünden Tsuzura okula gitmemektedir ve gerçekten yapmak istediği şeylerden vazgeçmiştir. Tek arkadaşı, bir yaralanma nedeniyle uçamayan bir şahindir. Tsuzura, bu şahinin bir gün tekrar gökyüzünde süzülebileceği umuduyla ona çok iyi bakmaktadır.
Yine Gökyüzüne
Tsuzura’nın şahini aniden satılmış, bu yüzden o da değerli kuşunu geri almak için elinden geleni yapıyor. Olanları duyan Boruto, Sasuke’yi umursamadan yardıma koşuyor.
Labirente Hoş Geldiniz
Boruto, Yıldırım Treni’nde uyuyakalır ve diğer yolcularla birlikte tanıdık olmayan bir yerde uyanır. Ouga adıyla bilinen gizemli bir kişi, onları bir deney kisvesi altında bir ölüm oyununa katılmaya zorlar. Peki bu oyunu kim başarıyla tamamlayıp hayatta kalmayı başaracak?
Kaybolan Hayatlar
Deney denekleri tek tek elenirken, Boruto herkesi sağ salim dışarı çıkarmak için bir yol bulmaya çalışır. Bir sonraki deneyde deneklerin, hayatlarıyla doğrudan bağlantılı mumları taşımaları gerekmektedir. Bazıları sadece kendilerini kurtarmaya çalışsa da, Boruto ve Yaprak Köyü’nden bir ninja arkadaşı olan Kiseru Gankubi, bu zorlu görevi herkesle birlikte başarmayı hedefler… ancak Ouga’nın deneyi, onları acımasızca sınırlarına kadar zorlar!
Müzikli Sandalyeler
Herkes Ouga’nın deneylerinden yorgun düşmüşken, bir denek hedeflerinden bahseder ve bu da herkesin hayatta kalırsa ne yapmak istediğini konuşmasına yol açar. Ortam biraz neşelenir, ancak Ouga yeni bir deneye başlar. Bazı deneklerin dikkatsiz davranışları yüzünden, herkesin hayatı bir kez daha tehlikeye girer.
Engel: Yedi
Boruto ve arkadaşları Ouga’nın deneylerine katılmaya zorlanırken, Sarada ve ekibi Boruto’nun ortadan kayboluşunu araştırır ve şüpheli bir kişinin varlığını ortaya çıkarır. Bu arada Boruto, Ouga için çalışıyor olabilecek birinin kimliğini öğrenince şok olur. Tam o sırada, bir deney deneği ölü bulunur; cinayet, deney ile hiçbir ilgisi olmayan nedenlerden dolayı işlenmiştir.
Çığır açan gelişme
Kendi hayatındaki tehlikeyi göz ardı eden Boruto, Ouga için çalışıyor olabilecek kişiyle tek başına mücadele ederken diğer deneklere kaçmalarını söyler. Ancak onlar kalmaya karar verir ve Boruto’ya şüpheliyle savaşmasında yardım ederler. Boruto’nun nerede olduğunu ararken, Sarada ve ekibi kendilerini yetenekli ninjalar tarafından kuşatılmış bulur ve olayla ilgili beklenmedik bilgiler ortaya çıkar.
Sekizinci Gerçek
Boruto kendine geldiğinde, ilk kez kendini bulduğu yere geri döndüğünü fark eder.
Sasuke'nin Hikâyesi: Gizli Görev
Naruto hastalanır ve Sasuke, bir çare bulmak için Tatar Gözlemevi’ne gider.
Sasuke'nin Hikâyesi: Yıldız Çizgileri
Sasuke, Gözlemevi’nin koruyucusu Meno tarafından saldırıya uğrar ve ardından zehirlenir. Her şeyin bittiğini düşündüğü tam o anda, Gözlemevi’ne doktor kılığına girerek sızan Sakura tarafından kurtarılır. Sakura, Sasuke’nin kendisine yardım etmesi için görevinin değiştirilmesini sağlar ve ikili gizli soruşturmalarına başlar. Sakura’nın getirdiği istihbarattan, Altı Yol Bilgesini iyileştiren şeyin Ultra Parçacıklar olduğunu öğrenirler, ancak bunların nerede olduğunu bulmak için “Göklerin Haritası” adlı bir belgeye ulaşmaları gerekir. Bu belgeyi bulmak için Gözlemevi’nin kütüphanesini aramaya karar verirler.
Sasuke'nin Hikâyesi: Bodrumdaki Sır
Ultra Parçacıklar hakkında bilgi toplamak amacıyla Sasuke, başkentten gelen başbakanın elçisi ziyaret ederken, Gözlemevi müdürü Zansul’a ait odanın bodrumunu aramaya başlar. Zaman kazanmak için Sakura, elçinin kılığına girer. Zansul’un dikkati dağılmışken Sasuke bodruma gizlice girmeye çalışır, ancak işler planlandığı gibi gitmeyince ikisi de endişelenmeye başlar. Bu sırada Zansul, Sakura’ya tedirgin edici bir şey söyler.
Sasuke'nin Hikâyesi: Gökyüzünden Yeryüzüne İniş
Sasuke ve Sakura, Ultra Parçacıklar hakkında bilgi toplamak için birlikte çalışırlar. Ne yazık ki, hâlâ bilmedikleri çok şey vardır ve cevapları nereden bulacaklarını bilememektedirler. Sonunda Sasuke, hücre arkadaşının söylediği bir şeyden Ultra Parçacıkların nerede olduğuna dair bir ipucu bulur. Bu arada Sakura, “Star Lines” adlı bir oyundan Cennet Haritası’nın gizemini çözmeye yarayacak bir ipucu keşfeder. Sonunda ihtiyaç duydukları bilgileri toplayan Sasuke ve Sakura, Ultra Parçacıkları ele geçirmeye çalışırlar. Ancak…
Sasuke'nin Hikâyesi: Yüzük
Gözlemevi’nde aniden bir ejderha canavarları sürüsü belirir ve her şeyi kaosa sürükler. Sasuke ve Sakura, müdür Zansul’un korkunç emelleri olduğunu öğrenince onu durdurmak için ayrılırlar. Sakura Gözlemevi’ne ilk ulaşır, ancak o hâlâ içerideyken bina çöker. Bu sırada Sasuke, Zansul ve suç ortaklarını görür. Sakura’ya ulaşmaya çalışır ama onu bulamaz. Kapana kısılan Sakura, tehlikeli bir ikilemle karşı karşıya kalır. Yaprak Köyü’nün en güçlü çifti olan Sasuke ve Sakura, Zansul’un emellerini bozup Ultra Parçacıkları ile birlikte güvenli bir şekilde geri dönerek arkadaşlarını kurtarabilecekler mi?
Pençe İzleri
Code, Boruto ve arkadaşları tarafından yenilgiye uğratılan Isshiki Otsutsuki’ye tapmaktadır. Belirli bir kişiyle buluşmak amacıyla, eskiden Boro’ya ait olan tesisi ziyaret eder. Kawaki gibi, Code da Isshiki için bir beden seçmeye yönelik deneylerden mucizevi bir şekilde sağ kurtulmuştur ve Jigen’den bile daha büyük bir güce sahiptir. Isshiki’yi yok ettikleri için Boruto ve Kawaki’den intikam alacağına yemin etmiştir. Bu arada, Gizli Yaprak Köyü’nün hemen dışında Code’un bıraktığı pençe izleri keşfedilir. Hokage ve diğerleri önlemler alırken, Boruto Kawaki’ye bir fikir önerir.
Esirler
Code ile savaşacak gücü kazanmak için Boruto, Kawaki’yi Sarada ve Mitsuki ile birlikte antrenmana davet eder. Ne yazık ki Kawaki’nin acelesi olduğu için antrenman yöntemleri konusunda tartışmaya başlarlar. Bu arada, Boro’nun tesisinde Eida uyanmıştır. Eida, Amado’nun yarattığı bir başka varlıktır ve Senrigan gücüne sahiptir; bu güç sayesinde hem şimdiki zamandaki hem de geçmişteki olayları görebilmektedir. Code, Eida’nın diğer yeteneği karşısında çaresiz kalır…
Nitelikler
Karma’sının ortadan kaybolmasıyla Kawaki güçlerini kaybetmiştir. Naruto’yu ya da değer verdiği köyü koruyamayacağından endişelenmeye başlar. Kawaki’nin ne düşündüğünü biliyor gibi görünen Amado, onu sözlü olarak kışkırtır. Sumire, Amado’nun bir şeyler planladığından endişelenir. Bu arada Code, intikamını almak için Eida ile güçlerini birleştirir. Eida, onlara yardım edecek başka bir kişiyle onu tanıştırır.
Varlık
Code’un Boruto ve Kawaki’yi öldürmeye teşebbüs etme riski nedeniyle, onlara muhafızlar atanır. Boruto her gün gözetim altında tutulmaktan bıkmıştır. Bu sırada Kawaki, Shikadai ile Inojin arasındaki bir konuşmaya kulak misafiri olur ve muhafızını ve Köy’ün algılama sistemini nasıl atlatacağını öğrenir. Naruto’yu ve Gizli Yaprak Köyü’nü korumak için ne gerekiyorsa yapmaya karar verince, hemen harekete geçer. Keskin algılama yeteneklerine rağmen, Naruto ve Köy’ün algılama ekibi neler olup bittiğinden habersizdir. Ancak Boruto, Kawaki’nin hareketlerini algılamasını sağlayan garip bir his duyar.
Kontrol
Boruto, Kawaki’ye Code’u yenmesinde yardım etmek için gelir. Code’un inanılmaz savaş yeteneklerine ayak uydurabilmek için Boruto, Karma’sını harekete geçirir. Buna karşılık Code da kendi Karma’sını harekete geçirir. Savaş kızıştıkça Kawaki, Momoshiki’nin Boruto’nun bilincini ele geçirebileceğinden endişelenmeye başlar. Bu arada, Gizli Yaprak Köyü’nde Boruto ve Kawaki, kimse fark etmeden ortadan kaybolmuştur. Naruto, onların nereye gittiğini öğrenmek için kendi araştırmasını yapmaya karar verir.
Açlık
Şiddetli bir savaşın ortasında, Kawaki’nin korkuları gerçeğe dönüşür ve Momoshiki, Boruto’nun kontrolünü ele geçirir. Kawaki, Momoshiki kılığındaki Boruto’nun Code’u alt etmesini izler. Ardından Naruto, Shikamaru ile birlikte gelir. Kawaki, Code’un hedeflerinden biri olan Naruto’nun güvenliğinden endişe duyar, ancak onun isteklerine rağmen Naruto, Hokage olarak Code’a karşı savaşır. Ne yazık ki Code, Shikamaru’yu rehin alır ve kinini gidermek isteyen Momoshiki de ona katılır. Naruto, son derece tehlikeli bir durumla karşı karşıya kalır.
Elveda
Boruto, Momoshiki’nin bilincini yeniden ele geçirmesini engellemek için çaresiz bir karar alır. Bu sırada Kawaki, Amado’nun yeniden canlandırdığı Karma’yı kullanarak Code’u geri püskürtür. Naruto için tehdit oluşturan herkesi ortadan kaldırmak için ne gerekiyorsa yapmaya hazır olan Kawaki, ezici bir güçle savaşır. Shikamaru, Kawaki’nin gücünden şok olur ve Code, ikisinin güçleri arasındaki farkı fark eder. Boruto ve Kawaki, kardeş olarak çeşitli engelleri aşmışlardır, ancak ilişkilerinin üzerine endişe verici bir gölge düşmeye başlar. Momoshiki’nin bir zamanlar söylediği gibi, Boruto’dan her şeyi alacak o kader anı yaklaşıyor!